1
00:00:13,330 --> 00:00:17,365
Като галилеяни станахме свидетели
на първото Му чудо.

2
00:00:21,140 --> 00:00:25,600
Той ни предупреди, че ще дойде време
на голяма измама.

3
00:00:25,624 --> 00:00:31,001
Но ние трябва да се държим
за нашата вяра,

4
00:00:31,025 --> 00:00:38,299
докато един ден Той се върне,
за да ни спаси от края на света.

5
00:00:43,830 --> 00:00:47,736
Повечето хора не вярват,
че Исус се връща.

6
00:00:47,760 --> 00:00:52,396
Ами ако имаше доказателства,
че това е вярно?

7
00:00:52,420 --> 00:00:55,416
Защото има толкова много хора, които са
откривали малки детайли за това,

8
00:00:55,440 --> 00:00:58,490
и мисля, че тук трябва да има
някакъв пример.

9
00:01:01,740 --> 00:01:05,336
Библията говори за това като за мистерия,
но защо грабването трябва да се случи,

10
00:01:05,360 --> 00:01:09,416
какъв е смисълът във всичко това?
Галилеянин би разбрал това перфектно.

11
00:01:09,440 --> 00:01:12,297
Те са ключът към всичко.
Аз съм удивена,

12
00:01:12,321 --> 00:01:15,246
никога не съм мислила,
че ще го видя в живота ми.

13
00:01:15,270 --> 00:01:19,520
Това е най-дълбокото откритие
в човешката история.

14
00:01:25,440 --> 00:01:30,606
Откакто обещанието Му бе дадено
с виното на Господнята вечеря,

15
00:01:30,630 --> 00:01:34,986
светът няма да знае денят
на завръщането Му,

16
00:01:35,010 --> 00:01:40,486
но ние бяхме избрани да съхраним
истината до края на дните.

17
00:01:40,510 --> 00:01:44,976
Така че дори да не сме отминати
от смъртта,

18
00:01:45,000 --> 00:01:51,886
други да могат да разкрият това,
което ние сме знаели и вярвали.

19
00:01:51,910 --> 00:01:55,693
Това откритие доказва,
че Той се връща.

20
00:01:55,791 --> 00:01:59,191
Преди 2000г

21
00:02:05,496 --> 00:02:08,896
ПРЕОТКРИВАНЕ НА ИСТИНАТА

22
00:02:14,998 --> 00:02:18,398
ЗАЩО ИСУС ЩЕ СЕ ВЪРНЕ

23
00:02:27,553 --> 00:02:33,753
ПРЕДИ ГНЕВА

24
00:02:43,440 --> 00:02:49,306
Не ни е съдено да живеем
на този свят вечно,

25
00:02:49,330 --> 00:02:52,896
защото от земята сме взети

26
00:02:52,920 --> 00:03:01,395
и не сме нищо повече от прах,
и в прахта ще се върнем.

27
00:03:05,640 --> 00:03:13,640
Макар че тялото трябва да загине,
духът живее вечно,

28
00:03:17,850 --> 00:03:22,636
затова ви призовавам да търсите нещата,
които са вечни,

29
00:03:22,660 --> 00:03:26,580
а не това, което ще се разпадне
и ще изчезне.

30
00:03:29,840 --> 00:03:35,826
Докато ви пиша, предсказаното
идване на Месията,

31
00:03:35,850 --> 00:03:39,816
нашия Господ Исус Христос,
сега е изпълнено,

32
00:03:39,840 --> 00:03:46,486
защото ние чакаме пророкуваното Му
завръщане в края на дните.

33
00:03:46,510 --> 00:03:50,806
<u>Той дойде за първи път,
за да спаси света,</u>

34
00:03:50,830 --> 00:03:54,460
<u>и Той ще се върне, за да го съди.</u>

35
00:03:59,210 --> 00:04:03,056
Братя и сестри в Христа,

36
00:04:03,080 --> 00:04:08,066
знайте, че се приближава време
на голяма скръб,

37
00:04:08,090 --> 00:04:15,080
която не е имало от началото на света,
нито ще има отново.

38
00:04:19,019 --> 00:04:24,806
<u>Но нашият Господ ще се върне,
за да избави онези, които Го следват,</u>

39
00:04:24,830 --> 00:04:32,476
<u>от гнева, който ще се излее над всички,
които живеят по лицето на Земята.</u>

40
00:04:32,500 --> 00:04:37,156
Време на световни войни, глад,

41
00:04:37,180 --> 00:04:43,575
големи земетресения и болести,
които ще донесат изобилие от смърт.

42
00:04:50,100 --> 00:04:56,016
Океаните ще бушуват и земята ще гори,

43
00:04:56,040 --> 00:05:01,762
луната ще стане като кръв, а слънцето
ще потъмнее като вретище.

44
00:05:06,040 --> 00:05:11,666
Но ви предупреждавам, че преди
онези ужасни дни

45
00:05:11,690 --> 00:05:15,250
ще настъпи голямо отпадане от вярата.

46
00:05:17,290 --> 00:05:22,836
И когато настъпи часът на съд
над този паднал свят,

47
00:05:22,860 --> 00:05:26,385
ще са останали малко от тези,
които наистина вярват.

48
00:05:35,720 --> 00:05:39,716
Макар че знаците за завръщането Му

49
00:05:39,740 --> 00:05:43,706
са ви били разкрити в Писанията,

50
00:05:43,730 --> 00:05:50,186
има някои тайни, за които Бог казва,
че ще бъдат запечатани

51
00:05:50,210 --> 00:05:53,450
до времето на последните дни.

52
00:05:58,500 --> 00:06:02,286
Разбиране, което ще бъде разкрито
на поколението,

53
00:06:02,310 --> 00:06:09,655
което ще стане свидетел
на завръщането на Месията.

54
00:06:13,680 --> 00:06:21,680
Страхувам се обаче, че когато
Спасителят се върне,

55
00:06:22,250 --> 00:06:26,640
ще намери ли вяра, останала на Земята?

56
00:06:40,790 --> 00:06:45,536
Минали са повече от 2000 г откакто
са записани последните пророчества,

57
00:06:45,560 --> 00:06:51,483
и днес основанието за изпълнението
на почти всеки пророчески белег,

58
00:06:51,484 --> 00:06:57,406
предсказан във всичките библейски
пророчества, никога не е било по-видно.

59
00:06:57,430 --> 00:07:00,706
В резултат, напоследък се увеличиха
дебатите за белезите на времето,

60
00:07:00,730 --> 00:07:04,298
което доведе до нарастващо
разделение относно това време,

61
00:07:04,299 --> 00:07:07,066
когато Месията ще се върне.

62
00:07:07,090 --> 00:07:10,688
В крайна сметка, щом има предсказани
събития в древните записи,

63
00:07:10,689 --> 00:07:14,637
те наистина трябва да се сбъднат
и в такъв случай познаването на времето

64
00:07:14,638 --> 00:07:18,586
за завръщането на Господ,
би било от голямо значение.

65
00:07:18,610 --> 00:07:21,778
"Времето" е истински горещ бутон,

66
00:07:21,779 --> 00:07:24,946
особено сред религиозните хора,
християни и други.

67
00:07:24,970 --> 00:07:30,046
Ние обичаме предсказуемостта.
Искаме да знаем кога Той ще се върне.

68
00:07:30,070 --> 00:07:36,676
Конфликтът, несъгласието, спорът
за времето на грабването,

69
00:07:36,700 --> 00:07:41,386
през последните 10 години
излезе извън рамките.

70
00:07:41,410 --> 00:07:47,686
Знаете, вместо да казват, че се обичат,
както се казва за ранната църква,

71
00:07:47,710 --> 00:07:53,170
днес за църквата се казва,
че се бият помежду си.

72
00:07:56,750 --> 00:08:01,258
И последните констатации от различни
организации, потвърждават,

73
00:08:01,259 --> 00:08:05,766
че междуособиците сред християните
се задълбочават.

74
00:08:05,790 --> 00:08:09,676
В едно наше проучване питахме
кога мислят, че ще се случи грабването.

75
00:08:09,700 --> 00:08:15,003
Най-голямата група, 36%, вярва,
че грабването ще се случи преди скръбта.

76
00:08:15,027 --> 00:08:17,943
Но ако това е най-голямата група,
означава, че няма мнозинство,

77
00:08:17,944 --> 00:08:21,460
което да вярва,
в каквото и да е грабване.

78
00:08:24,700 --> 00:08:27,505
В допълнение към 36%, които вярват,

79
00:08:27,506 --> 00:08:31,061
че грабването ще се случи
преди периода на скръбта,

80
00:08:31,062 --> 00:08:34,616
4% от християните вярват,
че то ще се случи в средата.

81
00:08:34,640 --> 00:08:38,296
18% вярват, че грабването
ще се случи в края.

82
00:08:38,320 --> 00:08:43,686
Останалите 13% се състоят
от други вариации и теории.

83
00:08:43,710 --> 00:08:47,536
4% просто не са уверени в нищо от това.

84
00:08:47,560 --> 00:08:52,786
И изненадващо растяща статистика,
останалите 25%

85
00:08:52,810 --> 00:08:56,446
изобщо вече не вярват в грабването.

86
00:08:56,470 --> 00:08:59,446
Но защо се случва това?

87
00:08:59,470 --> 00:09:02,656
Хората имат бърз достъп
до много информация

88
00:09:02,680 --> 00:09:06,617
на една ръка разстояние, така че
те искат да развиват идеите си сами.

89
00:09:06,641 --> 00:09:09,668
Те искат да поставят
този "рог на изобилието",

90
00:09:09,669 --> 00:09:14,296
есхатологични вярвания от всякакъв вид
върху херменевтичната рамка.

91
00:09:14,320 --> 00:09:19,606
Но наистина мненията може
да не си съвпадат.

92
00:09:19,630 --> 00:09:23,806
Така че, докато бушува дебатът
относно белезите на времето...

93
00:09:23,830 --> 00:09:27,046
Някои християни вярват,
че това са последните белези

94
00:09:27,047 --> 00:09:31,063
за завръщането на Христос, защото Русия
окупира разкъсаната от война Сирия,

95
00:09:31,064 --> 00:09:34,380
Израел се подготвя за война
и изпраща войски на границата...

96
00:09:37,680 --> 00:09:41,651
Светският свят, който съставлява
по-голямата част от световното население,

97
00:09:41,652 --> 00:09:45,623
не може да се тревожи за завръщането
на Исус, той осмива това

98
00:09:45,624 --> 00:09:49,595
и го възприема като нищо повече
от необосновани библейски глупости.

99
00:09:52,350 --> 00:09:55,176
Това помага хората да се отдалечат.

100
00:09:55,200 --> 00:09:58,056
Първо ще ги отдалечи от темата,
за която говорим,

101
00:09:58,080 --> 00:10:02,172
но в крайна сметка ще накара хората
да стоят далеч от църквата,

102
00:10:02,173 --> 00:10:06,214
далеч от християнството,
далеч от преследване заради вярата.

103
00:10:06,215 --> 00:10:08,256
Ето колко сериозно е това.

104
00:10:08,280 --> 00:10:13,492
Да, сигурен съм, че някой, който не се
е задълбочил в учението на Исус Христос

105
00:10:13,493 --> 00:10:17,505
ще си почеша главата малко за нещо
толкова важно като това,

106
00:10:17,506 --> 00:10:20,046
че Исус се връща.

107
00:10:20,070 --> 00:10:22,910
Християните дори не могат да обяснят
как и кога ще се случи това.

108
00:10:29,280 --> 00:10:32,346
В крайна сметка, ако достоверността
на библейските пророчества

109
00:10:32,370 --> 00:10:35,203
може да бъде потвърдена
от историческите открития,

110
00:10:35,204 --> 00:10:38,037
тогава защо повечето християни не могат
да попаднат на една и съща страница,

111
00:10:38,038 --> 00:10:40,870
когато става въпрос за завръщането
на техния Месия?

112
00:10:42,720 --> 00:10:46,715
Може би това е така, защото задаваме
грешен въпрос.

113
00:10:49,000 --> 00:10:52,326
Има толкова много спорове за това
кога Исус се връща,

114
00:10:52,350 --> 00:10:57,246
но никой не спира и не пита: Защо?

115
00:10:57,270 --> 00:11:00,878
Но фактът е, че времето
не е така важно,

116
00:11:00,879 --> 00:11:04,086
като причината за завръщането Му.

117
00:11:04,110 --> 00:11:07,896
Хората забравят дори да попитат -
Защо Исус се връща?

118
00:11:07,920 --> 00:11:11,776
Защо всичко това ще се случи?
Защо трябва да има край на света?

119
00:11:11,800 --> 00:11:15,713
И мисля, че се фокусираме
върху грешното нещо.

120
00:11:15,714 --> 00:11:20,626
Въпросът е, защо грабването трябва
да се случи. Какъв е смисълът в това?

121
00:11:20,650 --> 00:11:23,446
И така, какъв е смисълът?

122
00:11:23,470 --> 00:11:28,718
Дали събитията от последното време са
просто последователност на древни суеверия

123
00:11:28,719 --> 00:11:33,817
или тези, които са били с Христос,
са разбирали нещо много по-голямо,

124
00:11:33,818 --> 00:11:37,716
което е погребано в пясъците
на времето?

125
00:11:37,740 --> 00:11:40,656
Преди нашата история да започне,
първо трябва да разберем,

126
00:11:40,680 --> 00:11:46,536
че Исус не е бил просто юдеин.
По-специално, той е бил галилеянин.

127
00:11:46,560 --> 00:11:50,970
Не само това, но и учениците на Исус
също всички са били галилеяни.

128
00:11:54,400 --> 00:11:58,616
Те не само са били галилеяни, но са били
галилеяни от всички сфери на живота.

129
00:11:58,640 --> 00:12:01,898
Има човек, който е рибар,
има човек, който е бирник,

130
00:12:01,899 --> 00:12:05,156
и все пак Исус събира
тези галилеяни заедно.

131
00:12:05,180 --> 00:12:08,576
И мисля, че има голяма причина,
поради която галилеяните,

132
00:12:08,600 --> 00:12:12,176
Неговите ученици, бъдещите апостоли,

133
00:12:12,200 --> 00:12:18,106
ще разговарят с Христос
на галилейския диалект.

134
00:12:18,130 --> 00:12:21,316
Виждате ли, въпреки че регионите
в целия древен Израил

135
00:12:21,340 --> 00:12:25,786
споделят една и съща култура,
галилеяните развиват обичаи,

136
00:12:25,810 --> 00:12:31,986
които са уникални само за тях.
Защо това е важно?

137
00:12:32,010 --> 00:12:35,533
Защото Исус е използвал
културата на хората,

138
00:12:35,534 --> 00:12:39,056
за да предаде по-дълбоко
духовната природа на Бога.

139
00:12:39,080 --> 00:12:45,326
Той използвал думи, символи,
аналогии и притчи, за да разберат това.

140
00:12:45,350 --> 00:12:48,028
Виждате го в проповедта на планината,

141
00:12:48,029 --> 00:12:51,506
говорейки с тях по начин,
който те могат да разберат.

142
00:12:51,530 --> 00:12:55,296
Говорейки им за това,
че са ловци на хора, знаете примера.

143
00:12:55,320 --> 00:12:59,816
Защо би използвал тази аналогия,
освен ако не е знаел, че това са рибари?

144
00:12:59,840 --> 00:13:04,646
Всичко, което е казал се основава
на живота, който е живял,

145
00:13:04,670 --> 00:13:07,316
на културата, към която е принадлежал.

146
00:13:07,340 --> 00:13:13,256
Мисля, че ни е трудно да разберем в наши
дни как е било за тях по тяхно време.

147
00:13:13,280 --> 00:13:18,566
Когато Исус говорел, това е било
от сърцето Му, към сърцето им.

148
00:13:18,590 --> 00:13:22,016
Имало е дълбока връзка.

149
00:13:22,040 --> 00:13:25,946
Вярващите от първи век са имали
толкова ясно разбиране

150
00:13:25,970 --> 00:13:32,066
на това, което Исус е казвал.
Той им е дал ясно откровение.

151
00:13:32,090 --> 00:13:36,658
Затова не е чудно, че един ден
учениците Му дошли при Него да питат

152
00:13:36,659 --> 00:13:40,226
за изпълнението на Божия план
за бъдещето.

153
00:13:40,250 --> 00:13:44,105
И Исус им отговорил с шокиращи
подробности.

154
00:13:44,720 --> 00:13:48,876
Използвал е илюстрации, които
те могат да разберат,

155
00:13:48,900 --> 00:13:56,046
които казват, че светът върви към своя
край и ето как ще се случи това.

156
00:13:56,070 --> 00:13:59,625
За да разберем напълно дълбочината
на онова,

157
00:13:59,626 --> 00:14:04,831
което Исус е разкрил на галилеяните,
относно това как и защо ще се върне,

158
00:14:04,832 --> 00:14:10,036
трябва да разберем уникалното общество,
към което Той се е обръщал.

159
00:14:10,060 --> 00:14:13,500
Трябва да видим Месията
през техните очи.

160
00:14:20,080 --> 00:14:24,095
Това даде искра за амбициозен
изследователски проект и фрагменти

161
00:14:24,096 --> 00:14:29,110
от ново прозрение започнаха да разкриват
забравените пътища на древните галилеяни.

162
00:14:31,330 --> 00:14:36,336
Знаете ли, че 2/3 от благовестието
е станало на малка ивица земя

163
00:14:36,360 --> 00:14:39,746
край Галилейското море?
2/3 от евангелието!

164
00:14:39,770 --> 00:14:42,821
Всъщност, това няма смисъл,
ако наистина се замислите.

165
00:14:42,822 --> 00:14:45,599
Повечето от юдеите не са живели там,

166
00:14:45,600 --> 00:14:49,176
но все пак 2/3 от евангелието
е станало точно там.

167
00:14:49,200 --> 00:14:54,746
Така че не можете да пренебрегнете
културата, хората, живота

168
00:14:54,770 --> 00:14:57,426
и навиците им в онези дни.

169
00:14:57,450 --> 00:15:00,576
И затова галилеяните играят
толкова голяма роля.

170
00:15:00,600 --> 00:15:04,086
Има много други хора, които имат
много парчета от пъзела.

171
00:15:04,110 --> 00:15:06,636
И много други хора, които
работят по същия проект,

172
00:15:06,660 --> 00:15:10,486
голям изследователски проект, за да сме
сигурни, че всеки ще го разбере правилно.

173
00:15:10,510 --> 00:15:14,723
Защото има толкова много хора,
които дадоха малки късчета,

174
00:15:14,724 --> 00:15:18,336
парченца от това, мисля,
че трябва да има насока тук.

175
00:15:18,360 --> 00:15:22,615
И има... парчета от пъзел, които
оформят пророческа времева линия,

176
00:15:22,616 --> 00:15:26,671
изтъкана през древното Писание,
които директно препращат

177
00:15:26,672 --> 00:15:29,926
към древна Галилейска церемония.

178
00:15:29,950 --> 00:15:34,568
Церемония, която се предава
през поколенията, за да предскаже

179
00:15:34,569 --> 00:15:39,186
как и защо Христос ще се върне
в последните дни на света.

180
00:15:39,210 --> 00:15:43,716
И от всички древни церемонии,
тази тайна се е скрила в нея.

181
00:15:43,740 --> 00:15:48,526
Тя е скрита вътре
в единствената по рода си сватба.

182
00:15:48,550 --> 00:15:52,216
Сватба, която има обичаи,
развиващи се в продължение на година.

183
00:15:52,240 --> 00:15:56,176
Разкриваща хронологична
последователност на събития,

184
00:15:56,200 --> 00:15:59,536
съвпадащи перфектно със записаните
библейски пророчества,

185
00:15:59,560 --> 00:16:02,830
насочващи към второто идване
на Христос.

186
00:16:05,160 --> 00:16:08,228
Това е сватба. Това е сватба
в галилейски стил.

187
00:16:08,229 --> 00:16:10,696
Няма съмнение за това.

188
00:16:10,720 --> 00:16:13,238
Защо е използвана галилейска сватба?

189
00:16:13,239 --> 00:16:16,156
Защото всичките Му
ученици били галилеяни.

190
00:16:16,180 --> 00:16:20,716
Когато Исус учи Своите ученици,
Той използва обект, започвайки с това,

191
00:16:20,740 --> 00:16:25,666
което те вече са знаели.
Казва им: Небесното царство е такова...

192
00:16:25,690 --> 00:16:29,143
В случая за галилейската сватба,
Той е казал на мъжете:

193
00:16:29,144 --> 00:16:32,596
Вие знаете какви са нашите сватби, нали?
Ние ги правим през цялото време.

194
00:16:32,620 --> 00:16:36,786
Краят на света ще бъде по този начин.

195
00:16:36,810 --> 00:16:41,666
Паралелите за грабването са невероятни
и е толкова изключително.

196
00:16:41,690 --> 00:16:44,288
Толкова е брилянтно.

197
00:16:45,280 --> 00:16:48,516
И така, какво точно тяхната
древна сватба променя в това,

198
00:16:48,540 --> 00:16:54,216
което сме мислили и знаели
за второто Му идване?

199
00:16:54,240 --> 00:16:58,278
За да разберем истинската дълбочина
на това, което само преоткриваме сега,

200
00:16:58,279 --> 00:17:02,316
трябва да се върнем в древна Галилея
по времето на Христос

201
00:17:02,340 --> 00:17:07,055
и да следваме последователността
от събитията, които са били скрити

202
00:17:07,079 --> 00:17:14,426
в рамките на тази пророческа сватба.
Тук започва историята.

203
00:17:14,450 --> 00:17:17,960
Това са галилеяните и това е,
което те са знаели.

204
00:17:46,350 --> 00:17:50,266
Добре дошли в град Кана.

205
00:17:50,290 --> 00:17:54,966
Израил сега е под римски контрол,
управляван от Тиберий Цезар.

206
00:17:54,990 --> 00:18:01,056
Под неговата жестока власт,
животът е суров за много от юдеите.

207
00:18:01,080 --> 00:18:08,016
Но в този ден има надежда за бъдеще,
обещание за ново начало.

208
00:18:08,040 --> 00:18:14,060
Защото в този ден се провежда годежът
между млад годеник и неговата годеница.

209
00:18:37,580 --> 00:18:41,636
Не мисля, че е възможно
да се преувеличи колко е важна сватбата

210
00:18:41,660 --> 00:18:45,656
в близкоизточната култура днес,

211
00:18:45,680 --> 00:18:49,166
както е била през онези дни,
в първи век.

212
00:18:49,190 --> 00:18:56,820
Сватбата е било най-важното събитие
за всеки човек, във всеки град.

213
00:18:59,730 --> 00:19:04,775
Всъщност, с разпространението
на вестта по улиците, че става годеж,

214
00:19:04,776 --> 00:19:09,820
всеки, който е могъл се е втурвал към
главната порта, за да стане свидетел.

215
00:19:11,570 --> 00:19:14,573
Всичко се състояло при портата.
И това било наистина важно,

216
00:19:14,574 --> 00:19:17,576
защото това е мястото,
където се намирали старейшините.

217
00:19:17,600 --> 00:19:20,486
Старейшините потвърждавали
правни споразумения.

218
00:19:20,510 --> 00:19:24,056
И ако церемонията се проведе
близо до портата,

219
00:19:24,080 --> 00:19:27,163
ще има тълпа от хора, които
ще се съберат наоколо, които може

220
00:19:27,164 --> 00:19:30,646
да не са членове на семейството,
може да не са и приятели.

221
00:19:30,670 --> 00:19:32,658
Вижте, да имат сватбарски гости

222
00:19:32,659 --> 00:19:35,246
така, както ние ги имаме днес,
не е било важно за тях.

223
00:19:35,270 --> 00:19:39,020
Те са искали свидетели,
защото не може да се сключи завет,

224
00:19:39,021 --> 00:19:42,770
без да има свидетели,
които да потвърдят завета.

225
00:19:45,940 --> 00:19:49,996
Има представено писмено предложение.

226
00:19:50,020 --> 00:19:56,286
Това е писмен завет за брак,
означаващ, че годеницата приема.

227
00:19:56,310 --> 00:19:59,876
Те ще бъдат попитани:
Съгласни ли сте с тези условия?

228
00:19:59,900 --> 00:20:02,636
А отговора бъде: "Ние сме съгласни",
ще означава,

229
00:20:02,637 --> 00:20:05,373
че те не могат вече да се откажат,
те не могат да кажат:

230
00:20:05,374 --> 00:20:08,610
"Не знаех, че това е така" или
"тези условия бяха лоши за мен".

231
00:20:10,510 --> 00:20:13,586
След като споразумението, очертаващо
съюза между двете семейства

232
00:20:13,610 --> 00:20:16,526
е публично прочетено, се разменяли
подаръци,

233
00:20:16,550 --> 00:20:21,050
като най-скъпите се давали
на годеницата.

234
00:20:24,780 --> 00:20:28,986
Всъщност, противно на общоприетото
вярване, зестрата в Галилея,

235
00:20:29,010 --> 00:20:32,256
или цената, платена на бащата
на годеницата,

236
00:20:32,280 --> 00:20:34,998
не е била купуване на невястата
като собственост,

237
00:20:34,999 --> 00:20:37,716
както било в околните култури
на Близкия изток,

238
00:20:37,740 --> 00:20:42,188
а по-скоро осигуровка, която би
помогнала да се погрижат за нея,

239
00:20:42,189 --> 00:20:45,436
ако нещо се случи с нейния любим.

240
00:20:45,460 --> 00:20:49,460
Но това, което следва,
е последователност от събития,

241
00:20:49,461 --> 00:20:53,460
които ще оформят бъдещето
за идващите поколения.

242
00:20:57,220 --> 00:21:03,166
След това се фокусират върху момента,
в който всеки затаява дъх.

243
00:21:03,190 --> 00:21:08,716
Това, което се случва е,
че на годеника се дава стомна с вино.

244
00:21:08,740 --> 00:21:12,046
Тогава той налива от виното
в церемониална чаша,

245
00:21:12,070 --> 00:21:15,890
която ще бъде предложена
на желаната от него бъдеща невяста.

246
00:21:17,320 --> 00:21:19,936
Тя се наричала чашата на радостта.

247
00:21:19,960 --> 00:21:24,496
С две ръце, благоговейно,
с уважение и страх,

248
00:21:24,520 --> 00:21:27,876
той я дава на своята годеница.

249
00:21:27,900 --> 00:21:35,136
Когато годеникът подава чашата,
тя има избор -

250
00:21:35,160 --> 00:21:40,220
дали да приеме или не,
това предложение за брак.

251
00:21:44,640 --> 00:21:47,886
В момента, в който чашата се връчи
на годеницата,

252
00:21:47,910 --> 00:21:51,576
тя получава пълната власт
да спре сватбата,

253
00:21:51,600 --> 00:21:57,376
като бутне чашата назад
и отхвърли годеника.

254
00:21:57,400 --> 00:22:00,706
Противно на всички други сватбени
обичаи в Близкия изток,

255
00:22:00,730 --> 00:22:05,336
годеницата в Галилея е имала
окончателната власт.

256
00:22:05,360 --> 00:22:11,706
Само тя имала властта да приеме
или отхвърли предложението на годеника.

257
00:22:11,730 --> 00:22:14,365
Годежът не може да бъде сключен

258
00:22:14,366 --> 00:22:18,400
без доброволното й желание
да пие от чашата с вино.

259
00:22:23,540 --> 00:22:29,240
Но в този ден, по време на този годеж,
годеницата приема.

260
00:22:56,920 --> 00:23:00,468
Тогава годеникът също ще
вземе чашата и ще пие от нея,

261
00:23:00,469 --> 00:23:03,016
затвърждавайки новия завет.

262
00:23:03,040 --> 00:23:07,984
След това той казва нещо
наистина дълбоко.

263
00:23:08,008 --> 00:23:13,282
Той казва публично,
така че всеки да може да чуе,

264
00:23:13,283 --> 00:23:19,254
„Сега си посветена на мен по Мойсеевия
закон и аз няма да пия от тази чаша,

265
00:23:19,255 --> 00:23:22,626
докато не пия отново с теб
в дома на баща ми."

266
00:23:22,650 --> 00:23:26,566
Но за да разберем защо тази фраза
е толкова дълбока,

267
00:23:26,590 --> 00:23:32,796
трябва да разгледаме друго действие,
записано по-късно в Писанията.

268
00:23:32,820 --> 00:23:36,620
По време на Господнята вечеря
Исус предлага чаша вино

269
00:23:36,621 --> 00:23:40,420
на Своите ученици, за да означи
новия завет с тях.

270
00:23:45,060 --> 00:23:50,968
И след като учениците Му пият от чашата,
Исус казва нещо подобно на това,

271
00:23:50,969 --> 00:23:55,476
което един галилеянин би чул
на собствената си сватба.

272
00:23:55,500 --> 00:23:57,276
Той казва...

273
00:23:57,300 --> 00:24:03,886
"Но казвам ви, че отсега няма вече
да пия от този плод на лозата,

274
00:24:03,910 --> 00:24:11,546
до онзи ден, когато ще го пия с вас
нов в царството на Моя Отец."

275
00:24:11,570 --> 00:24:16,016
Точно затова, когато им дава чашата,

276
00:24:16,040 --> 00:24:21,116
Той всъщност казва - това е
Моята кръв на новия завет.

277
00:24:21,140 --> 00:24:25,576
Аз се готвя да пролея кръвта Си.
Това е обещание.

278
00:24:25,600 --> 00:24:31,846
Ще бъдем отново заедно,
и ще го отбележим, като пием вино.

279
00:24:31,870 --> 00:24:34,370
Това е нещо важно.

280
00:24:36,560 --> 00:24:40,146
Разчупването на хляба
и поднасянето на виното,

281
00:24:40,170 --> 00:24:43,866
тези действия очертават нов съюз,
ново обещание,

282
00:24:43,890 --> 00:24:49,230
целящо да задейства събития
от невъобразимо значение.

283
00:24:53,260 --> 00:24:57,146
В моята арабска култура ядете
от един хляб

284
00:24:57,170 --> 00:24:59,996
и пиете от една и съща чаша.

285
00:25:00,020 --> 00:25:04,346
Мисълта е, че това, което е в теб,
е и в мен.

286
00:25:04,370 --> 00:25:10,166
Това е общ съюз, общност.
Вече не са двама, а един.

287
00:25:10,190 --> 00:25:14,216
Когато Исус казва това
на онази вечеря -

288
00:25:14,240 --> 00:25:18,716
"Това е Моето тяло, което за вас
се дава." - разчупено за вас,

289
00:25:18,740 --> 00:25:21,626
Той говори като годеник
на годеницата си.

290
00:25:21,650 --> 00:25:29,126
Когато Той им казва -
"Това е Моята кръв на новия завет."-

291
00:25:29,150 --> 00:25:35,196
това е като чашата за подпечатване
на годежа при древната сватба.

292
00:25:35,220 --> 00:25:37,866
Ако помислите, Галилейските ученици

293
00:25:37,890 --> 00:25:40,856
са разбирали точно за какво се говори
в тези неща.

294
00:25:43,680 --> 00:25:46,926
Илюстрацията им била напълно ясна.

295
00:25:46,950 --> 00:25:49,527
Когато Исус казва това,

296
00:25:49,528 --> 00:25:54,505
Неговите галилейски ученици
чуват само едно нещо - сватба.

297
00:25:59,070 --> 00:26:03,086
Всъщност, това може да обясни защо
по-късно в евангелията е записано,

298
00:26:03,110 --> 00:26:07,073
че учениците попитали Исус
само това - кога ще бъде това,

299
00:26:07,074 --> 00:26:11,036
кога ще станат събитията
на последните дни, а не защо.

300
00:26:11,060 --> 00:26:14,632
Защото като галилеяни, те вероятно
вече са направили връзката,

301
00:26:14,633 --> 00:26:17,904
особено като се има предвид
първото записано чудо на Исус,

302
00:26:17,905 --> 00:26:23,846
което се случило в град Кана,
когато Той превърнал водата във вино

303
00:26:23,870 --> 00:26:26,716
на галилейска сватба.

304
00:26:26,740 --> 00:26:31,696
И намирам това за най-завладяващото,
че първото чудо, което е направил Исус

305
00:26:31,720 --> 00:26:34,846
е било на сватба.

306
00:26:34,870 --> 00:26:39,826
И тази сватба е имала същата
културна динамика,

307
00:26:39,850 --> 00:26:43,675
която Исус описвал,
когато обяснявал на учениците Си

308
00:26:43,676 --> 00:26:46,500
за Своето завръщане.

309
00:26:50,210 --> 00:26:55,016
Но сключването на годежа било просто
първа стъпка в едногодишното пътуване

310
00:26:55,040 --> 00:26:59,116
до невъображаемото приключване.

311
00:26:59,140 --> 00:27:03,068
Сега церемонията по сгодяването е
приключила и семействата се радват,

312
00:27:03,069 --> 00:27:06,229
радвали се по улиците,
връщайки се в домовете си.

313
00:27:06,230 --> 00:27:09,690
Но това е само началото, сега
в продължение на цяла година

314
00:27:09,691 --> 00:27:13,150
следва подготовка,
която е за извършването на сватбата.

315
00:27:17,110 --> 00:27:20,466
И въпреки че, технически, годеницата
и годеникът вече са свързани

316
00:27:20,490 --> 00:27:25,545
като едно цяло под нов завет,
истинската работа едва сега започва.

317
00:27:27,000 --> 00:27:30,516
Годеникът трябва да остави
годеницата си

318
00:27:30,540 --> 00:27:36,096
и те ще живеят разделени до деня
на сватбения си празник.

319
00:27:36,120 --> 00:27:39,745
Всъщност, годеникът вече е отговорен
за всичко в подготовката за деня,

320
00:27:39,746 --> 00:27:43,270
в който той ще се събере
с годеницата си.

321
00:27:45,600 --> 00:27:51,158
През следващите месеци той ще събира
материали за изграждане

322
00:27:51,159 --> 00:27:54,716
на нова стая към дома на баща му,

323
00:27:54,740 --> 00:27:58,815
заедно с изработването на нови мебели,
като маса и столове.

324
00:28:00,430 --> 00:28:04,826
Той ще преговаря за нужните предмети,
като маслени лампи, килими,

325
00:28:04,850 --> 00:28:08,478
и съдове за ястия, които ще се
използват в сватбения празник,

326
00:28:08,479 --> 00:28:13,496
който ще се проведе в новия им дом.
Учените вече са открили това,

327
00:28:13,520 --> 00:28:17,156
че теологичният извод
от този период в сватбата,

328
00:28:17,180 --> 00:28:21,590
има дълбоко значение по отношение
на скорошното идване на Христос.

329
00:28:25,640 --> 00:28:29,336
Виждате ли, преди разпъването на Исус,

330
00:28:29,360 --> 00:28:34,126
Той предупреждава учениците Си,
че ще трябва да ги напусне.

331
00:28:34,150 --> 00:28:41,056
Исус им казва:
"Отивам да ви приготвя място.

332
00:28:41,080 --> 00:28:44,386
И като отида и ви приготвя място,

333
00:28:44,410 --> 00:28:52,410
пак ще дойда и ще ви взема
при Себе Си,

334
00:28:53,250 --> 00:28:57,236
така че, където съм Аз,
да бъдете и вие." (Йоан 14:2,3)

335
00:28:57,260 --> 00:29:00,686
"Отивам да ви приготвя място."
Това е ключово, особено когато мислим

336
00:29:00,710 --> 00:29:04,686
за галилейската практика и общество
през първи век.

337
00:29:04,710 --> 00:29:08,666
Отивам Си!
Галилеянин ще разбере това перфектно,

338
00:29:08,690 --> 00:29:13,056
тоест, че ще Си отиде,
за да подготви нов дом.

339
00:29:13,080 --> 00:29:17,216
Ще отиде да подготви
място за Невястата Си лично.

340
00:29:17,240 --> 00:29:20,726
И после Исус казва нещо, което
всички те разбрали -

341
00:29:20,750 --> 00:29:26,186
Ще се върна и ще ви взема там,
където съм Аз, да бъдете и вие.

342
00:29:26,210 --> 00:29:31,106
Той не Си отива, преди да даде
устно обещание, че ще се върне

343
00:29:31,130 --> 00:29:35,786
и ще ни заведе там, където е Той,

344
00:29:35,810 --> 00:29:39,116
да бъдем и ние също.
И е много важно да разберем,

345
00:29:39,140 --> 00:29:42,646
че Той не казва "където сте вие,
Аз също ще бъда.", а -

346
00:29:42,670 --> 00:29:45,296
"Там, където съм Аз,
и вие също да бъдете."

347
00:29:45,320 --> 00:29:50,816
Той говори като годеник
на годеницата си и те го знаели.

348
00:29:50,840 --> 00:29:54,416
Те го знаели, защото това било
културата на онези дни.

349
00:29:54,440 --> 00:29:58,568
И е толкова трагично, липсва ми
по-добра дума да се изразя,

350
00:29:58,569 --> 00:30:02,696
че не разбират пълната дълбочина
на културата.

351
00:30:02,720 --> 00:30:07,436
Не можете да отделите културата
от евангелията.

352
00:30:07,460 --> 00:30:10,035
Ако извадите културата от евангелията,

353
00:30:10,036 --> 00:30:13,610
вие, всъщност ги лишавате
от пълното им значение.

354
00:30:16,290 --> 00:30:21,008
Но за разлика от земния обичай, където
младоженецът се връща с невястата си

355
00:30:21,009 --> 00:30:25,727
в дома на баща си, Исус говори
за Небесното царство, в което само

356
00:30:25,728 --> 00:30:30,446
родените отново, след като са се съгласили
да Му бъдат невяста, могат да отидат.

357
00:30:30,470 --> 00:30:33,546
Исус е Този, Който ни представя
доктрината за грабването.

358
00:30:33,570 --> 00:30:36,811
Аз ще дойда да ви взема,
за да бъдете там, където съм Аз.

359
00:30:36,835 --> 00:30:41,870
Трябва да разберете нещо, ако нямате
това събитие във вашата теология,

360
00:30:41,871 --> 00:30:44,706
вие имате грешния Исус.

361
00:30:44,730 --> 00:30:49,476
Ако Исус не се връща за Своята Църква,
тогава всички имаме друг Исус.

362
00:30:49,500 --> 00:30:54,066
Той трябва да се върне,
и това е задължително.

363
00:30:54,090 --> 00:30:56,856
Това е абсолютно категорично събитие.

364
00:30:56,880 --> 00:31:00,533
То определя дали имаме правилния
или грешния Исус, въз основа

365
00:31:00,534 --> 00:31:04,186
на библейския Исус, Който е завръщащ се.
Той трябва да се върне.

366
00:31:04,210 --> 00:31:10,446
Той каза — отивам Си, но Си отивам,
за да ви подготвя място.

367
00:31:10,470 --> 00:31:13,476
Тогава ще се върна
и ще ви взема при Мен.

368
00:31:13,500 --> 00:31:18,616
Е, това звучи за мен като грабване.

369
00:31:18,640 --> 00:31:21,376
И това се подсилва допълнително
от самия Христос,

370
00:31:21,400 --> 00:31:25,066
Който казва на учениците Си,
че когато дойде това време,

371
00:31:25,090 --> 00:31:28,870
ще има живеещи на Земята,
които няма да вкусят смъртта.

372
00:31:38,590 --> 00:31:42,066
Но до момента, когато младоженецът
може да се събере с невястата си

373
00:31:42,090 --> 00:31:47,244
има много неща, които трябва
да се осъществят.

374
00:31:47,268 --> 00:31:51,056
И макар че годеникът е
отишъл да подготвя нов дом,

375
00:31:51,080 --> 00:31:54,210
работата на годеницата също
още не е приключила.

376
00:32:02,020 --> 00:32:06,520
Тя трябва да се подготви за часа,
в който годеникът й ще се върне за нея.

377
00:32:09,990 --> 00:32:13,046
Бъдещата невяста ще използва годината,

378
00:32:13,070 --> 00:32:17,966
за да си приготви сватбена рокля
и други принадлежности за сватбата си.

379
00:32:17,990 --> 00:32:24,236
Тя трябва да купува с приятелките си
всякакви видове платове.

380
00:32:24,260 --> 00:32:28,056
Бъдещата невяста и приятелките й
или ще тъкат, или ще купуват платове

381
00:32:28,080 --> 00:32:30,583
за роклята на невястата.

382
00:32:30,584 --> 00:32:34,286
В малките градове на региона,
отделени от по-населените области,

383
00:32:34,310 --> 00:32:38,662
не може лесно да се намерят материали,
с които да се ушие по-изискана рокля.

384
00:32:38,663 --> 00:32:42,964
Бъдещата невяста често е трябвало
да чака за пътуващи търговци,

385
00:32:42,965 --> 00:32:46,466
които биха й продали необходимото.

386
00:32:46,490 --> 00:32:49,646
Тези приготовления могат
да се превърнат в трудна

387
00:32:49,670 --> 00:32:53,710
и скъпа задача, която през първи век
може да отнеме месеци.

388
00:32:57,680 --> 00:33:02,246
Но това не било всичко. Дори след
завършване на сватбената рокля,

389
00:33:02,270 --> 00:33:04,886
бъдещата невяста трябвало
да остане бдителна

390
00:33:04,910 --> 00:33:10,040
и чиста, докато чака своя младоженец,
без значение колко време ще отнеме.

391
00:33:13,340 --> 00:33:18,236
Тя трябва да бъде винаги готова
за своя младоженец,

392
00:33:18,260 --> 00:33:22,676
докато той се върне и я заведе
на мястото, което е приготвил за нея.

393
00:33:22,700 --> 00:33:25,256
Бъдещата невяста няма просто
да седи и да чака,

394
00:33:25,280 --> 00:33:28,850
тя ще бъде заета, докато
дойде нейният младоженец.

395
00:33:31,720 --> 00:33:35,926
И тук нещата стават много интересни.

396
00:33:35,950 --> 00:33:39,613
Обикновено в Галилея ще мине
около 1 година докато се прави

397
00:33:39,614 --> 00:33:43,276
подготовката за сватбеното пиршество
в бащината къща.

398
00:33:43,300 --> 00:33:46,906
Но наскоро откритите доказателства
дават ново прозрение,

399
00:33:46,930 --> 00:33:51,796
предизвикващо шок навсякъде
в богословската общност.

400
00:33:51,820 --> 00:33:57,766
Докато трае този процес
и младоженецът и невястата не знаят

401
00:33:57,790 --> 00:34:02,045
кога ще бъде денят,
или часът на сватбата.

402
00:34:04,340 --> 00:34:10,300
Точното време на сватбената церемония
не било известно.

403
00:34:10,324 --> 00:34:13,796
Да, бъдещата невяста просто
не е знаела деня или часа,

404
00:34:13,820 --> 00:34:17,460
в който нейният младоженец ще дойде,
така че винаги трябвало да е готова.

405
00:34:19,310 --> 00:34:23,576
Всъщност никой в целия град не знаел.

406
00:34:23,600 --> 00:34:28,615
Никой, освен един човек.

407
00:34:28,639 --> 00:34:32,786
Никой не знаел деня или часа
на сватбата,

408
00:34:32,810 --> 00:34:39,476
нито синът, нито някой друг.
Само бащата на младоженеца.

409
00:34:39,500 --> 00:34:45,056
Само бащата на младоженеца знаел деня
и часа, в който ще се състои сватбата.

410
00:34:45,080 --> 00:34:50,576
Той е този, който е прочел условията
от името на сина си по време на годежа.

411
00:34:50,600 --> 00:34:55,626
Този, който е осигурил заплащането,
за да получи сина му невястата.

412
00:34:55,650 --> 00:35:00,500
Той и само той държи тайната
кога ще се състои сватбата,

413
00:35:00,501 --> 00:35:05,350
часът, в който синът му
може да получи невястата си.

414
00:35:07,920 --> 00:35:10,828
Всички сватби във всички региони,
дали сред араби,

415
00:35:10,829 --> 00:35:13,736
евреи или други хора,
всички са предвидими.

416
00:35:13,760 --> 00:35:16,988
Ще ви отнеме една година,
за да се подготвите за тази сватба,

417
00:35:16,989 --> 00:35:20,216
но в края на годината сватбата ще се
състои в ден, по решение на бащата.

418
00:35:20,240 --> 00:35:24,386
Именно това прави сватбата в Галилея
различна от другите сватби в тази област.

419
00:35:24,410 --> 00:35:27,102
Защото младоженецът ще завърши
строежа на стаята си,

420
00:35:27,103 --> 00:35:30,094
ще завърши с приготовленията
за празника, и тогава ще отиде

421
00:35:30,095 --> 00:35:33,086
при баща си и ще му каже - татко,
приключих. Искам моята булка.

422
00:35:33,110 --> 00:35:39,296
И бащата ще каже - аз ще ти кажа кога.
В Галилея това е било изненадваща сватба.

423
00:35:39,320 --> 00:35:44,696
Синът се прибира в къщата на баща си,
в Близкия изток се прави това,

424
00:35:44,720 --> 00:35:51,176
но конкретно го виждате в Галилея
до днес, където синът строи до къщата.

425
00:35:51,200 --> 00:35:55,406
Това е една част, изградена
до друга, удължаване на дома,

426
00:35:55,430 --> 00:36:00,266
разширяване на дома.
Така че, бащата е бил този,

427
00:36:00,290 --> 00:36:03,726
който е имал абсолютен надзор
над това, което се случва.

428
00:36:03,750 --> 00:36:08,966
Той е, който казва на сина си -
това е, готов си.

429
00:36:08,990 --> 00:36:14,156
И тогава бащата ще обяви -
сине, иди за невястата си.

430
00:36:14,180 --> 00:36:19,676
Бащата ще бъде този,
който ще определи деня и часа.

431
00:36:19,700 --> 00:36:24,476
И той ще каже на младоженеца - добре,
сега е времето. Дойде денят и часът.

432
00:36:24,500 --> 00:36:30,266
Стаята, която си приготвил
е обзаведена, ще му каже - добре, сега.

433
00:36:30,290 --> 00:36:33,656
Това е денят, това е часът.
Отивай за невястата си.

434
00:36:33,680 --> 00:36:38,396
Това ни насочва към няколко места
в Библията,

435
00:36:38,420 --> 00:36:41,048
където Исус казва на учениците Си,

436
00:36:41,049 --> 00:36:44,876
че никой не знае деня или часа,
когато ще дойде.

437
00:36:44,900 --> 00:36:47,876
Те са искали да знаят кога
Той ще установи Царството,

438
00:36:47,900 --> 00:36:50,426
а Той им казва - не, вие не разбирате,

439
00:36:50,450 --> 00:36:54,536
никой не знае кога ще се върна
за Моята Невяста.

440
00:36:54,560 --> 00:36:58,047
Единственият човек, който може да изпрати
младоженеца да вземе невястата е бащата.

441
00:36:58,071 --> 00:37:01,586
Единственият, който може да изпрати
Исус да се върне на Земята,

442
00:37:01,610 --> 00:37:04,466
това е Неговия Баща(Отец).

443
00:37:04,490 --> 00:37:07,856
Виждате ли, по време на първото
идване на Исус,

444
00:37:07,880 --> 00:37:10,946
когато учениците Му попитали
кога ще се върне в края на дните,

445
00:37:10,970 --> 00:37:15,626
Той им казва:

446
00:37:15,650 --> 00:37:20,456
"А за онзи ден и час никой не знае,

447
00:37:20,480 --> 00:37:27,506
нито небесните ангели, нито Синът,

448
00:37:27,530 --> 00:37:30,326
а само Отец." (Матей 24:36)

449
00:37:30,350 --> 00:37:35,636
Самият Исус, вярвам, демонстрира

450
00:37:35,660 --> 00:37:42,096
истинската галилейска традиция,
като казва, че дори Сина

451
00:37:42,120 --> 00:37:44,786
не знае деня и часа.

452
00:37:44,810 --> 00:37:49,286
Преди да обещае на учениците Си,
че ще дойде да ги вземе,

453
00:37:49,310 --> 00:37:55,916
когато описва края на дните,

454
00:37:55,940 --> 00:38:03,940
Той им казва, че никой не знае
деня или часа.

455
00:38:04,260 --> 00:38:09,812
Но макар че самият Исус казва, че
не знае точното време на връщане,

456
00:38:09,813 --> 00:38:13,864
въз основа на пророкуваните събития
за последните дни,

457
00:38:13,865 --> 00:38:19,416
евангелията ни изясняват, че ние можем
да знаем за приближаващия сезон,

458
00:38:19,440 --> 00:38:23,916
в който ще дойде краят на нашата епоха.

459
00:38:23,940 --> 00:38:27,322
Денят се приближава, така че той
трябва да приготви всичко за празника.

460
00:38:27,323 --> 00:38:30,204
И все пак, той не знае деня,
когато ще се случи.

461
00:38:30,205 --> 00:38:34,086
Трябва му много помощ, защото може
да има от 50 до 100 човека на сватбата

462
00:38:34,110 --> 00:38:38,150
и той трябва да ги храни не само 1 ден,
но в продължение на няколко дни.

463
00:38:44,010 --> 00:38:49,513
Младоженецът е готов за празника.
Приготвил е всичко. Построил е стаята

464
00:38:49,514 --> 00:38:52,476
и казва на баща си да прегледа всичко,
което е повече формалност.

465
00:38:52,500 --> 00:38:55,206
И бащата накрая казва -
да, сине, всичко е готово.

466
00:38:55,230 --> 00:39:02,686
Синът казва: Искам моята невяста.
И бащата казва: Ще ти кажа кога.

467
00:39:02,710 --> 00:39:05,576
Но помнете, това е младоженец,
който чака момента,

468
00:39:05,600 --> 00:39:09,297
в който баща му ще го докосне
и ще каже: Иди я вземи.

469
00:39:09,321 --> 00:39:15,026
Той е развълнуван, нервен е.
И сега Исус е в Небето,

470
00:39:15,050 --> 00:39:18,246
уау, дори не мога да си
представя какво става,

471
00:39:18,270 --> 00:39:20,966
но Той със сигурност обича
Своята Невяста,

472
00:39:20,990 --> 00:39:23,876
за да каже, че ще се върне
да я вземе,

473
00:39:23,900 --> 00:39:26,980
за да бъде там, където е Той.

474
00:39:32,290 --> 00:39:35,246
И въпреки че младоженецът
вече е завършил подготовката,

475
00:39:35,247 --> 00:39:37,903
той все още трябва да чака момента,

476
00:39:37,904 --> 00:39:41,160
в който баща му ще каже да отиде
да вземе невястата си.

477
00:39:43,160 --> 00:39:48,536
През същото това време и невястата
също вече се е приготвила и чака,

478
00:39:48,560 --> 00:39:52,590
също толкова нетърпелива да се
събере завинаги с любимия си.

479
00:39:57,060 --> 00:40:00,646
Но докато тази вечер слънцето
залязва над града,

480
00:40:00,670 --> 00:40:05,476
времето на чакане е почти приключило.

481
00:40:05,500 --> 00:40:08,780
Тъмнината на нощта се приближава.

482
00:40:19,790 --> 00:40:23,726
Това ни отвежда до тема,
която е бурно обсъждана днес.

483
00:40:23,750 --> 00:40:27,026
Тъй като посланието на Христос,
оставено при галилеяните,

484
00:40:27,050 --> 00:40:30,176
изчезва в историята,
изявлението на Исус

485
00:40:30,200 --> 00:40:34,016
относно незнаенето на деня
или часа на завръщането Му,

486
00:40:34,040 --> 00:40:38,706
предизвика разгорещен дебат
и нарастващи заблуди.

487
00:40:38,730 --> 00:40:42,805
И църквата страда от това. Има и
такива, които искат да определят дати.

488
00:40:42,806 --> 00:40:45,231
И все пак Библията учи,

489
00:40:45,232 --> 00:40:48,856
както Исус, така и апостолите,
че човек не знае деня или часа.

490
00:40:48,880 --> 00:40:52,336
Вярвам, че хората, определящи дати,

491
00:40:52,360 --> 00:40:56,956
необратимо са навредили
на библейските пророчества.

492
00:40:56,980 --> 00:41:03,616
Скърбя заради фикс идеята да знаят това,
кога ще се случи, кога е деня и часа.

493
00:41:03,640 --> 00:41:07,462
Когато започнат да определят денят
и след това не се случва,

494
00:41:07,463 --> 00:41:11,285
тогава има милиони или стотици
хиляди разочаровани хора,

495
00:41:11,286 --> 00:41:15,008
които в най-добрия случай ще
се отдалечат от вярата в това,

496
00:41:15,009 --> 00:41:17,730
защото не се е оказало вярно.

497
00:41:20,000 --> 00:41:23,276
И резултатът е,
че това библейско пророчество

498
00:41:23,300 --> 00:41:29,656
систематично се "изтрива"
от християнството по целия свят.

499
00:41:29,680 --> 00:41:33,882
Просто съм смаяна. Никога не съм
мислила, че ще видя това в живота си,

500
00:41:33,883 --> 00:41:38,084
че най-великата новина
в Библията сега е игнорирана,

501
00:41:38,085 --> 00:41:42,286
рискова, и просто е подложена
на голяма критика и скептицизъм.

502
00:41:42,310 --> 00:41:45,766
И ако говорите с пастор,
той ще каже, знаете ли какво? -

503
00:41:45,790 --> 00:41:50,056
Не искам да се солидаризирам с това
несъществено нещо. Несъществено е за тях!

504
00:41:50,080 --> 00:41:53,126
Не знаем деня и часа, ние не го знаем.

505
00:41:53,150 --> 00:41:56,358
Никой няма някакво специално
прозрение,

506
00:41:56,359 --> 00:41:59,566
това е тайна и е очевидно,
че само Бог Отец я знае.

507
00:41:59,590 --> 00:42:04,936
Вижте, когато живеете в този свят
и изведнъж някой ви казва,

508
00:42:04,960 --> 00:42:08,776
че ще бъдете физически взети
от света,

509
00:42:08,800 --> 00:42:12,256
тогава да знаете деня,
е като да ударите джакпота.

510
00:42:12,280 --> 00:42:18,196
Тъжно ми е обаче, че въпреки
че самият Исус е казал,

511
00:42:18,220 --> 00:42:22,516
че никой не знае деня и часа,
<u>защо ние мислим, че трябва да го знаем?</u>

512
00:42:22,540 --> 00:42:28,996
<u>Той ни е дал ясно съобщение - не трябва
да се занимаваме с действителната дата.</u>

513
00:42:29,020 --> 00:42:33,468
<u>Трябва да се заемем с подготовката
за този ден.</u>

514
00:42:36,210 --> 00:42:38,976
Освен това, с разпространяването
на погрешни схващания

515
00:42:39,000 --> 00:42:42,096
за библейските пророчества,
повечето църковни християни,

516
00:42:42,120 --> 00:42:45,213
с всяка изминала година вече не искат

517
00:42:45,214 --> 00:42:48,306
да чуят за това, така наречено
несъществено нещо.

518
00:42:48,330 --> 00:42:53,866
И в повечето църкви ясно
се разпознава тази тенденция.

519
00:42:53,890 --> 00:42:58,476
И ако попитате пастор, той ще каже,
знаете ли какво?

520
00:42:58,500 --> 00:43:02,016
"Светът е към края си,
в моята църква няма да израстнат.

521
00:43:02,040 --> 00:43:05,676
И дори да е факт, че Исус се връща,
това няма да стане."

522
00:43:05,700 --> 00:43:08,556
Всъщност, това е причина номер едно.

523
00:43:08,580 --> 00:43:12,666
И това е така,
защото самите пастори са невежи

524
00:43:12,690 --> 00:43:16,506
относно библейските пророчества.
Също така, те се страхуват.

525
00:43:16,530 --> 00:43:19,569
Страхуват се да започнат
да говорят за библейските пророчества,

526
00:43:19,570 --> 00:43:22,608
имам предвид, наистина
да преподават пълната Библия,

527
00:43:22,609 --> 00:43:25,647
защото, ако не преподават Библията,
пълния Божи замисъл,

528
00:43:25,648 --> 00:43:28,686
ако не говорят за пророчествата,
това е неизпълнение на задължението им.

529
00:43:28,710 --> 00:43:32,646
Но те се страхуват, че това
ще бъде твърде дискутирано.

530
00:43:32,670 --> 00:43:36,306
Християните все искат
да бъдат приети от света.

531
00:43:36,330 --> 00:43:39,276
Те винаги имат тенденция

532
00:43:39,300 --> 00:43:43,626
да възприемат и заимстват светските
възгледи, за да ги харесват хората.

533
00:43:43,650 --> 00:43:49,356
Те захаросват всичко. По-скоро е
мотивационен говорител, а не пастор.

534
00:43:49,380 --> 00:43:53,116
Защото ако отиде при невярващ
и извади тази карта за грабването,

535
00:43:53,140 --> 00:43:56,405
той ще избяга от него.
Ще си помисли, че е луд.

536
00:43:57,650 --> 00:44:00,876
И тази нарастваща тенденция за игнориране
на Библейските пророчества,

537
00:44:00,900 --> 00:44:04,476
не е просто необосновано усещане.

538
00:44:04,500 --> 00:44:07,986
Доказано е, че се случва
и вероятно е много по-зле,

539
00:44:08,010 --> 00:44:10,476
отколкото вярвате.

540
00:44:10,500 --> 00:44:15,696
Нека ви кажа за едно проучване,
което направихме преди няколко години.

541
00:44:15,697 --> 00:44:19,492
Взехме 450 проповеди
от различни пастори,

542
00:44:19,493 --> 00:44:23,376
взехме ги за образци и просто
разгледахме тези проповеди.

543
00:44:23,400 --> 00:44:27,846
Само 2% от тях са проповеди
от пасажи в Писанието,

544
00:44:27,870 --> 00:44:32,716
които са от пророческите книги
на Библията.

545
00:44:32,740 --> 00:44:35,806
Ето защо това е проблем.

546
00:44:35,830 --> 00:44:42,136
Пророческите събития в Библията
са почти 1/3 от нея.

547
00:44:42,160 --> 00:44:48,538
Констатацията, че всеки ден само 2%
от проповедите съдържат нещо пророческо,

548
00:44:48,539 --> 00:44:54,916
означава, че в църквите има
умишлено игнориране на темата.

549
00:44:54,940 --> 00:44:59,476
Мисля, че когато вземете
30% от Библията и я игнорирате,

550
00:44:59,500 --> 00:45:02,836
тогава разбирането ви
за останалите 70% ще бъде ощетено.

551
00:45:02,860 --> 00:45:05,776
Библията не може да бъде дисектирана.

552
00:45:05,800 --> 00:45:08,446
Не можете просто да избирате това,
което искате.

553
00:45:08,470 --> 00:45:11,626
Що се отнася до това,
защо християните днес

554
00:45:11,650 --> 00:45:14,746
пренебрегват завръщането на Господ,

555
00:45:14,770 --> 00:45:21,646
бих казал, че се дължи на библейска
неграмотност. И в това е проблемът.

556
00:45:21,670 --> 00:45:27,076
Тъжно ми е да кажа, че това е
по вина на пастора зад амвона.

557
00:45:27,100 --> 00:45:30,346
В църквите ще ви кажат,
знаете ли какво? -

558
00:45:30,370 --> 00:45:34,966
"Искам да живея пълноценен живот,
искам да видя как децата ми растат,

559
00:45:34,990 --> 00:45:39,226
искам да видя... Не искам да мисля
по въпроса за края на света."

560
00:45:39,250 --> 00:45:44,816
И мисля, че точно това,
този факт,

561
00:45:44,840 --> 00:45:49,126
че Царят идва, че имаме
славен дом, приготвен за нас,

562
00:45:49,150 --> 00:45:56,566
че ще отидем на това място завинаги,
е станал безполезен, станал е празен.

563
00:45:56,590 --> 00:46:01,503
Но големият проблем е, че не можете
да премахнете пророчество от Библията,

564
00:46:01,504 --> 00:46:06,416
без също така да премахнете
и завръщането на Христос.

565
00:46:06,440 --> 00:46:12,916
Абсолютно вярвам, че грабването
е фундаментална вяра в християнството.

566
00:46:12,940 --> 00:46:18,556
В есхатологията, библейските пророчества
са от първостепенно значение.

567
00:46:18,580 --> 00:46:21,582
Почти 1/3 от Библията е пророчество,

568
00:46:21,583 --> 00:46:25,184
така че не можете да имате
пълния Божий замисъл,

569
00:46:25,185 --> 00:46:29,866
без да имате пророческото Божие слово.
Това е Евангелието!

570
00:46:29,890 --> 00:46:32,806
Евангелието е, че Исус дойде,

571
00:46:32,830 --> 00:46:37,846
Той беше разпнат, погребан,
възкръсна на третия ден,

572
00:46:37,870 --> 00:46:40,576
и един ден ще се върне отново.

573
00:46:40,600 --> 00:46:44,570
Ако извадите връщането
на Исус Христос от Евангелието,

574
00:46:44,571 --> 00:46:47,140
вие изкормвате Евангелието.

575
00:46:50,990 --> 00:46:54,356
Но още по-лошо
от непредвидения резултат

576
00:46:54,380 --> 00:46:57,656
на систематичното премахване
на пророчествата от църквите

577
00:46:57,680 --> 00:47:00,626
и образователните институти е,
че светът забравя

578
00:47:00,650 --> 00:47:05,376
защо съществуват пророчествата.

579
00:47:05,400 --> 00:47:12,966
Те са, за да докаже Бог на света,
че Той е Бог.

580
00:47:12,990 --> 00:47:16,493
Смисълът е, че ако премахнете
пророчеството от Библията,

581
00:47:16,494 --> 00:47:19,147
вие премахвате доказателството,

582
00:47:19,148 --> 00:47:23,100
че всичко в нея произтича
от Божествен източник.

583
00:47:25,080 --> 00:47:28,166
Това поставя писанията в Библията

584
00:47:28,190 --> 00:47:31,496
наравно с другите религиозни учения
в света.

585
00:47:31,520 --> 00:47:34,070
С всички неща, възприемани като равни,

586
00:47:34,071 --> 00:47:37,270
Библията вече няма да бъде
считана за значима или Божествена,

587
00:47:37,271 --> 00:47:40,470
повече от която и да е друга,
така наречена свещена книга.

588
00:47:42,590 --> 00:47:47,966
Това е, поради което младите хора
не искат да имат нищо общо с църквата.

589
00:47:47,990 --> 00:47:50,582
Причина номер едно,

590
00:47:50,583 --> 00:47:57,266
поради която днес мнозина не вярват е,
че няма доказателства.

591
00:47:57,290 --> 00:48:00,112
Знаете ли, интересното е, че Исус
ни е казал какво ще се случи,

592
00:48:00,113 --> 00:48:03,234
преди то да се случи.
(Матей 24:25)

593
00:48:03,235 --> 00:48:06,356
За да повярваме, когато се случи,
че Той идва. (Марк 13:29)

594
00:48:06,380 --> 00:48:10,076
Има толкова много доказателства.
Проблемът е, че мнозина днес не вярват,

595
00:48:10,100 --> 00:48:15,715
защото не гледат на доказателствата,
които съществуват.

596
00:48:18,540 --> 00:48:23,983
И само едно нещо може да произлезе
от това - загуба на вярата,

597
00:48:23,984 --> 00:48:29,026
че Христос ще се върне и дори
в истинността на Библията.

598
00:48:29,050 --> 00:48:34,336
Ужасяваща тенденция,
която вече е започнала.

599
00:48:34,360 --> 00:48:40,126
Майка ми и баща ми са имигрирали
в Америка от Близкия изток,

600
00:48:40,150 --> 00:48:48,796
станало е през 1963 г и Америка
не е била такава, каквато е сега.

601
00:48:48,820 --> 00:48:51,856
Тя се е променила драстично.

602
00:48:51,880 --> 00:48:55,936
Имало е дни, в които е било
от значение това знание

603
00:48:55,960 --> 00:48:59,446
за завръщането на Господ.

604
00:48:59,470 --> 00:49:02,672
Говорейки за това днес,
си спомням думите, които Петър казва,

605
00:49:02,673 --> 00:49:06,624
че ще дойдат дни,
в които ще се подиграват

606
00:49:06,625 --> 00:49:10,576
на всяко споменаване за завръщането
на Господ.

607
00:49:10,600 --> 00:49:13,616
„Къде е обещанието Му идване?

608
00:49:13,640 --> 00:49:18,436
Поколение след поколение се говори
за него, но Той не идва." (2Петър 3:3,4)

609
00:49:18,460 --> 00:49:21,856
Мисля, че това е част от
отстъплението в последното време.

610
00:49:21,880 --> 00:49:26,266
Всичко, за което говорим
е било предсказано и то се случва.

611
00:49:26,290 --> 00:49:32,020
Мисля, че едно от нещата, играещи
важна роля е това, което Библията нарича

612
00:49:32,021 --> 00:49:36,350
голямо отпадане, отпадане от истината,
вероотстъпничество.

613
00:49:38,740 --> 00:49:41,686
И това не е просто забелязване
на обществената промяна

614
00:49:41,710 --> 00:49:44,656
от различен поглед на поколенията,

615
00:49:44,680 --> 00:49:47,608
а е виждане, което е изложено
и чрез констатации

616
00:49:47,609 --> 00:49:50,536
на различни организации,
като изследванията на LifeWay,

617
00:49:50,560 --> 00:49:55,036
Barna Group и Pew Research.

618
00:49:55,060 --> 00:49:58,649
Виждаме, че има около 15%
в евангелското учение, показващи,

619
00:49:58,650 --> 00:50:02,239
че Исус Христос е единственият
начин да се премахнат греховете,

620
00:50:02,240 --> 00:50:05,828
и че само чрез Исус Христос
някой може да има вечен живот,

621
00:50:05,829 --> 00:50:08,596
и че хората трябва да споделят това.

622
00:50:08,620 --> 00:50:12,618
Повече от осем от десет
американци имат колебание

623
00:50:12,619 --> 00:50:16,617
или може би напълно отхвърлят
основните евангелски вярвания,

624
00:50:16,618 --> 00:50:20,616
да се придържаме към Библията
и да вярваме само в Христос.

625
00:50:20,640 --> 00:50:23,696
Според много проучвания от различни
изследователски организации,

626
00:50:23,720 --> 00:50:27,266
повече от 80% от американците

627
00:50:27,290 --> 00:50:31,466
вече не вярват, че Библията е
цялостното Божие слово.

628
00:50:31,490 --> 00:50:35,993
Тенденция, която не е изненадваща
имайки предвид, че доказателствата

629
00:50:35,994 --> 00:50:40,496
за достоверността на самата
Библия се изтриват систематично.

630
00:50:40,520 --> 00:50:46,373
Тъй като с всяка изминала година всички
религии се смятат все повече за еднакви

631
00:50:46,374 --> 00:50:50,826
и без същественост, глобалната
тенденция на хуманизма избухва.

632
00:50:50,850 --> 00:50:53,606
Има почти 1 от всеки 4 американци,

633
00:50:53,630 --> 00:50:58,016
който казва: "Не се чувствам като
част от която и да е религиозна група".

634
00:50:58,040 --> 00:51:01,826
В същото проучване
попитахме хората дали вярват,

635
00:51:01,850 --> 00:51:05,846
че светът ще свърши в техните дни.

636
00:51:05,870 --> 00:51:09,026
И по-малко от един на всеки пет,
всъщност 18% от американците вярват,

637
00:51:09,050 --> 00:51:12,842
че светът ще свърши в рамките
на техния живот.

638
00:51:14,500 --> 00:51:18,504
Тъй като завръщането на Христос е синоним
за края на света, какъвто го познаваме,

639
00:51:18,505 --> 00:51:22,508
това може да ни даде някаква
асоциативна представа за тенденцията,

640
00:51:22,509 --> 00:51:25,312
която започваме да виждаме -

641
00:51:25,313 --> 00:51:29,316
защо повечето хора вече не вярват,
че Исус ще се върне.

642
00:51:29,340 --> 00:51:34,230
И изненадващо, писанията предсказват,
че това също ще се случи.

643
00:51:37,550 --> 00:51:40,496
"Знам, че имаш малко сила."

644
00:51:40,520 --> 00:51:44,786
Това описва църквата
през последните дни,

645
00:51:44,810 --> 00:51:48,926
преди завръщането на Исус Христос,
тя е просто като приведена.

646
00:51:48,950 --> 00:51:56,336
Днес има остатък от вярващи,
които се държат за тази надежда.

647
00:51:56,360 --> 00:52:02,246
И те са малко на брой и стават
все по-малко с всеки изминал ден.

648
00:52:02,270 --> 00:52:05,876
Исус казва, че когато се върне,
ще намери ли вяра на Земята?

649
00:52:05,900 --> 00:52:10,436
Знаем, че през последните дни ще има
намаление на хората, които вярват.

650
00:52:10,460 --> 00:52:15,538
Вярвам, че това, което се случва
в Америка е, че западната версия

651
00:52:15,539 --> 00:52:19,477
на това, може да се каже изкуствено
създадено християнство, се проваля.

652
00:52:19,478 --> 00:52:22,016
Проваля се във вярата.

653
00:52:22,040 --> 00:52:25,058
Проваля се в способността си
да се ангажира с обществеността.

654
00:52:25,059 --> 00:52:28,077
Не е в състояние да бъде готово,
да е заето с работа за нашия Отец.

655
00:52:28,101 --> 00:52:31,946
Проваля се в евангелизацията. Защо?
Няма чувство за неотложност.

656
00:52:31,970 --> 00:52:34,478
Живеем във време,
когато има хора, казващи,

657
00:52:34,479 --> 00:52:36,986
че вярват в Библията и вярват в Исус.

658
00:52:37,010 --> 00:52:43,076
Трябва да им задам въпроса: Каква
Библия четете и за кой Исус говорите?

659
00:52:43,100 --> 00:52:46,723
Когато сте напълно
незаинтересувани от Божието слово,

660
00:52:46,724 --> 00:52:49,746
тогава грабването ви звучи налудничаво.

661
00:52:49,770 --> 00:52:53,136
Въпреки че същите хора, които
отхвърлят Бог, вярват на извънземни,

662
00:52:53,160 --> 00:52:59,356
вярват, отивайки при екстрасенси,
слушайки от мъртвите и всичко подобно.

663
00:52:59,380 --> 00:53:02,518
Те вярват в толкова много
свръхестествени неща.

664
00:53:02,519 --> 00:53:05,656
Но когато им говорите
за библейските истории,

665
00:53:05,680 --> 00:53:08,046
те веднага казват, че това са приказки.

666
00:53:08,070 --> 00:53:11,056
И това е интересно,
защото сме намерили

667
00:53:11,080 --> 00:53:17,236
материални доказателства за почти всяка
една чудодейна история в писанията.

668
00:53:17,260 --> 00:53:20,603
И отново: Библията ни заявява,
че през последните дни

669
00:53:20,604 --> 00:53:23,946
ще има такива, които ще казват:
Къде е обещаното Му идване?

670
00:53:23,970 --> 00:53:27,445
Всичко си продължава, от самото начало
те се подиграват,

671
00:53:27,446 --> 00:53:30,171
Библията казва, че в последните дни
ще има подигравачи,

672
00:53:30,172 --> 00:53:33,496
но ще има и такива, които
ще осветяват завръщането на Исус.

673
00:53:33,520 --> 00:53:39,290
Не само, че ще се влошава,
но ще стане показателно по-зле.

674
00:53:58,680 --> 00:54:03,232
Имайки предвид тази тенденция,
не е изненадващо,

675
00:54:03,233 --> 00:54:07,784
че именно това е причината Писанията
да ни предупреждават,

676
00:54:07,785 --> 00:54:12,336
че Исус ще се върне в последните дни
като крадец в нощта,

677
00:54:12,360 --> 00:54:17,056
в свят, който е невярващ
и неподготвен.

678
00:54:17,080 --> 00:54:21,694
Исус предупреди учениците Си
да бъдат готови за второто Му идване.

679
00:54:21,695 --> 00:54:24,708
Той ни е казал, че ще дойде
като крадец в нощта.

680
00:54:24,709 --> 00:54:27,502
Що се отнася до времето и сезона,
братя мои,

681
00:54:27,503 --> 00:54:31,096
нямате нужда да ви се казва,
защото вие прекрасно разбирате.

682
00:54:31,120 --> 00:54:35,327
Денят Господен наистина ще дойде
в този свят като крадец в нощта.

683
00:54:35,351 --> 00:54:38,582
Но за вас няма да дойде
като крадец в нощта,

684
00:54:38,583 --> 00:54:41,864
защото ако сте се приготвили,
вие сте готови.

685
00:54:41,865 --> 00:54:45,946
Ще бъдем изненадани и ще страдаме
от това, само ако не сме готови.

686
00:54:45,970 --> 00:54:49,656
Той ще дойде като крадец в нощта
за тези, които не са наясно.

687
00:54:49,680 --> 00:54:54,290
Той ще дойде като крадец в нощта,
за тези, които са с натегнали сърца

688
00:54:54,291 --> 00:54:58,900
и обременени с това, което Исус казва,
че са житейски грижи.

689
00:55:10,210 --> 00:55:14,678
Исус, завръщащ се като крадец в нощта
за неподготвените в последните дни,

690
00:55:14,679 --> 00:55:17,546
това изглежда е явно.

691
00:55:17,570 --> 00:55:23,026
В продължение на години богословите
тълкуваха стойността на значението му.

692
00:55:23,050 --> 00:55:26,266
Но вие виждате, че в древна Галилея

693
00:55:26,290 --> 00:55:30,236
само бащата на младоженеца
е знаел деня и часа,

694
00:55:30,260 --> 00:55:32,806
в който ще се състои сватбата.

695
00:55:32,830 --> 00:55:38,470
Но това, което изследователите
са открили сега е,

696
00:55:38,471 --> 00:55:41,710
че часът ще бъде посред нощ.

697
00:55:44,420 --> 00:55:48,596
Изразът "никой човек
не знае деня или часа",

698
00:55:48,620 --> 00:55:52,196
или изразът "като крадец през нощта",

699
00:55:52,220 --> 00:55:56,256
в онези дни те са разбрали
абсолютно точно какво казва Исус,

700
00:55:56,280 --> 00:55:58,856
когато е използвал тези изрази.

701
00:55:58,880 --> 00:56:02,012
Те знаели, че буквално ще бъде
като крадец в нощта,

702
00:56:02,013 --> 00:56:05,144
ще бъде в мрака, (разбирай духовно)
поради което трябва

703
00:56:05,145 --> 00:56:08,276
да имат масло в лампите си
и лампите им да светят.

704
00:56:08,300 --> 00:56:13,556
Така че, за да не бъде като крадец,
те били приготвени.

705
00:56:16,460 --> 00:56:22,206
Това бил последният изненадващ обрат
на сватбата в Галилея.

706
00:56:22,230 --> 00:56:26,796
Исус, Който живеел години сред тях,
знаел твърде добре това -

707
00:56:26,820 --> 00:56:31,050
че младоженецът ще отиде
за невястата си посред нощта.

708
00:56:34,790 --> 00:56:37,973
Животът й е бил чист.
Тя спяла в сватбената си рокля.

709
00:56:37,974 --> 00:56:41,156
Нейните другарки, облечени
в бели ленени дрехи,

710
00:56:41,180 --> 00:56:44,396
са били готови да й помогнат,
когато младоженецът дойде.

711
00:56:44,420 --> 00:56:48,566
Когато той дойде неочаквано,
в час, който тя не знае,

712
00:56:48,590 --> 00:56:54,006
за да е готова да се срещне с него.
Те правят това посред нощ с причина.

713
00:56:54,030 --> 00:57:02,030
Общо взето означава, че това
може да се случи,

714
00:57:02,080 --> 00:57:06,446
когато всички останали не са
непременно готови (разбирай духовно).

715
00:57:06,470 --> 00:57:11,066
Умишлено е.
И затова само хората,

716
00:57:11,090 --> 00:57:15,026
които участват активно в сватбата
са развълнувани и са готови.

717
00:57:15,050 --> 00:57:18,836
Но тези, които не са,
те напълно спят.

718
00:57:18,860 --> 00:57:22,476
Те буквално спят.
Да, точно така.

719
00:57:22,500 --> 00:57:25,856
И затова ни се казва да не спим,
както другите.

720
00:57:25,880 --> 00:57:28,402
Ето защо, един от аргументите,

721
00:57:28,403 --> 00:57:33,446
които мисля, че християните винаги
трябва да гледат е, кои са белезите,

722
00:57:33,470 --> 00:57:37,950
които Исус даде на учениците,
и виждаме ли ги?

723
00:57:47,000 --> 00:57:50,121
И макар че Исус, завръщащ се
като крадец в нощта,

724
00:57:50,122 --> 00:57:54,043
е насочено към неподготвения свят, Той
също така дава още едно предупреждение,

725
00:57:54,044 --> 00:58:00,286
насочено повече към тези, които ще чакат
завръщането Му в края на дните.

726
00:58:00,310 --> 00:58:03,318
Притча, която предупреждава
как дори тези,

727
00:58:03,319 --> 00:58:09,336
които вярват, че са подготвени,
могат да останат в тъмнината.

728
00:58:09,360 --> 00:58:13,326
Исус говори за 10-те девици, които
в нощта са се приготвили с масло,

729
00:58:13,350 --> 00:58:17,316
горящо в светилниците им, в очакване
на пристигането на младоженеца,

730
00:58:17,340 --> 00:58:20,826
който ще дойде по всяко време.

731
00:58:20,850 --> 00:58:25,506
Така че, имаме притчата за онези
с маслото в лампите. Имаме 10 от тях.

732
00:58:25,530 --> 00:58:29,776
Имаме 10, които са започнали,
но не всички 10 са завършили.

733
00:58:29,800 --> 00:58:32,317
Казвате, да, те са го направили.
Не, не са го направили.

734
00:58:32,341 --> 00:58:35,586
Библията казва, че по време
на полунощния вик

735
00:58:35,610 --> 00:58:38,586
всички скочиха и приготвиха
светилниците си,

736
00:58:38,610 --> 00:58:42,096
<u>но само пет имаха достатъчно масло,
за да продължат напред.</u>

737
00:58:42,120 --> 00:58:44,946
<u>И това е ключово.
В Писанието, маслото символично</u>

738
00:58:44,970 --> 00:58:47,806
<u>е препратка към Святия Дух
във вашия живот.</u>

739
00:58:47,830 --> 00:58:50,256
И вие може да сте вярващи,
слушайте внимателно -

740
00:58:50,280 --> 00:58:53,256
Исус каза, че това са тези,
които вярват известно време.

741
00:58:53,280 --> 00:58:56,013
Не значи, че щом вярвате
сте родени отново,

742
00:58:56,014 --> 00:58:58,746
<u>а вярата ви довела ли ви е
до вярност на Христос?</u>

743
00:58:58,770 --> 00:59:02,706
Така че, тези девици са били вярващи.
Тези девици са се приготвили.

744
00:59:02,730 --> 00:59:05,468
Тези девици са чакали.
Имали са светилници, имали са масло.

745
00:59:05,469 --> 00:59:08,957
Но само онези, които имали
достатъчно масло, стигнали до края.

746
00:59:08,958 --> 00:59:11,846
Апликацията за това
днес е съвсем ясна.

747
00:59:11,870 --> 00:59:16,273
С виждането на обществения уклон,
мнозина вярват,

748
00:59:16,274 --> 00:59:20,676
че това пророческо предупреждение
от Исус,

749
00:59:20,700 --> 00:59:27,446
относно църквата през последните дни,
вече се сбъдва.

750
00:59:27,470 --> 00:59:33,986
Мисля, че остатъкът бодърствува.
Това е малка част от християнството,

751
00:59:34,010 --> 00:59:37,776
приблизителната оценка
е между 1% и 10%.

752
00:59:37,800 --> 00:59:40,380
Те бодърствуват, те са в очакване.

753
00:59:40,381 --> 00:59:43,460
Те гледат заглавията
и наблюдават текущите събития.

754
00:59:43,461 --> 00:59:46,740
Но мисля, че това е все по-малка
част от църквата днес.

755
00:59:57,420 --> 01:00:02,990
Връщаме се във времето на Христос,
слънцето вече е залязло в Кана.

756
01:00:05,110 --> 01:00:10,586
И както Исус предупреди, че светът
ще заспи през последните дни,

757
01:00:10,610 --> 01:00:14,336
така и много от галилеяните
тази вечер спят.

758
01:00:14,360 --> 01:00:17,450
Но в тази нощ най-после идва
часът на младоженеца.

759
01:00:23,960 --> 01:00:27,836
Младоженецът знае, че денят идва.
Но той спи със своите другари.

760
01:00:27,860 --> 01:00:31,130
Те са навсякъде по пода,
може би в малка стая

761
01:00:31,131 --> 01:00:34,400
и бащата взема решението,
че сега е моментът.

762
01:00:37,520 --> 01:00:42,730
Бащата решава, че сега е часът
неговия син да получи невястата си.

763
01:01:13,140 --> 01:01:20,050
Събужда го и казва:
иди вземи невястата си.

764
01:01:24,200 --> 01:01:28,906
Синът скача на крака и грабва шофар,
рог на овен,

765
01:01:28,930 --> 01:01:32,776
той тръби силно с него, за да събуди
цялото градче.

766
01:01:32,800 --> 01:01:36,515
Това е прекрасна сцена, но той има
за цел да събуди не само градчето,

767
01:01:36,516 --> 01:01:39,430
но и невястата и нейното семейство.

768
01:01:43,300 --> 01:01:47,616
Това са били няколко часа
на непредвиденост,

769
01:01:47,640 --> 01:01:53,346
в очакване кога ще се случи, в ранните
утринни часове, или в полунощ,

770
01:01:53,370 --> 01:01:58,146
когато невястата ще чуе викът:
Ето, младоженецът идва.

771
01:01:58,170 --> 01:02:02,125
Тя трябва да стане,
да вземе светилника си

772
01:02:02,126 --> 01:02:06,080
и сега тя трябва да покаже
своята готовност.

773
01:02:18,300 --> 01:02:21,886
Чакането е приключило и младоженецът
най-после е тръгнал,

774
01:02:21,910 --> 01:02:27,416
за да се събере с невястата си.
Докато се движат по градските улици,

775
01:02:27,440 --> 01:02:32,423
тръбите гръмко свирят, за да събудят
не само невястата, но и гостите,

776
01:02:32,424 --> 01:02:36,006
които ще са поканени
на сватбеното пиршество.

777
01:02:36,030 --> 01:02:38,718
Само тези, които били подготвени,

778
01:02:38,719 --> 01:02:42,406
можели бързо да станат
и да се присъединят към процесията.

779
01:02:45,430 --> 01:02:48,436
Младоженецът и неговите другари
вече излизат от къщата,

780
01:02:48,460 --> 01:02:52,786
излизат от двора и започват
да лъкатушат по улиците на градчето,

781
01:02:52,810 --> 01:02:57,406
докато накрая се приближат
до къщата на невястата.

782
01:02:57,430 --> 01:02:59,986
И когато невястата се появява,

783
01:03:00,010 --> 01:03:03,540
колко шокиращо красива сцена
трябва да е било.

784
01:03:16,590 --> 01:03:19,838
Там посред нощта има група жени
с невястата посред тях,

785
01:03:19,839 --> 01:03:24,486
приятелките й, облечени в бели
ленени дрехи,

786
01:03:24,510 --> 01:03:28,590
а в центъра е невястата, облечена
в красивата си сватбена рокля.

787
01:03:33,660 --> 01:03:38,500
След година на подготовка и чакане,
най-накрая отново са заедно.

788
01:03:42,480 --> 01:03:46,065
Събиращи се като едно цяло завинаги.

789
01:04:00,080 --> 01:04:04,496
Шествието, водено от младоженеца,
бърза към невястата и семейството й,

790
01:04:04,520 --> 01:04:07,106
приятелките й, всичките хора,
които са там.

791
01:04:07,130 --> 01:04:12,160
И двама мъже идват с носилка,
която пускат на земята пред невястата.

792
01:04:14,320 --> 01:04:18,196
И тя много, много скромно
пристъпва към носилката,

793
01:04:18,220 --> 01:04:22,156
привежда се надолу и сяда.

794
01:04:22,180 --> 01:04:27,205
Невястата няма просто да следва
младоженеца към къщата на баща му,

795
01:04:27,206 --> 01:04:30,230
но тя е вдигната във въздуха.

796
01:04:37,340 --> 01:04:41,596
Всъщност древните галилеяни
споменават този момент като

797
01:04:41,620 --> 01:04:45,670
"понесената във въздуха" невяста
към бащината къща.

798
01:04:52,740 --> 01:04:56,246
Тя е вдигната от земята.

799
01:04:56,270 --> 01:05:01,353
Тя го придружава обратно към мястото
на подготовката и всичко това ни говори,

800
01:05:01,354 --> 01:05:05,036
крещи ни за Божията благодат.
Това не е нейно постижение.

801
01:05:05,060 --> 01:05:07,596
Трябвало е само да бъде готова,
поради любовта си към него.

802
01:05:07,620 --> 01:05:11,216
Тя е вдигната нагоре,
тя е взета и отведена заедно с него.

803
01:05:11,240 --> 01:05:14,285
Всичко е свързано с Божията благодат.

804
01:05:14,286 --> 01:05:18,330
Става дума за Божията благодат
от началото, до сега, и до края.

805
01:05:22,780 --> 01:05:26,828
Има много потресаващи прилики
между тази обществена практика

806
01:05:26,829 --> 01:05:30,427
и описанията в Библията
спрямо тези,

807
01:05:30,428 --> 01:05:34,026
които теологията
е създала за грабването,

808
01:05:34,050 --> 01:05:37,560
момента, в който вярващите
са издигнати във въздуха,

809
01:05:37,561 --> 01:05:41,070
за да бъдат със завръщащия се
в края на дните Месия.

810
01:05:42,880 --> 01:05:49,846
Това ме кара да се замисля за нещо,
че вдигнатата нагоре невяста,

811
01:05:49,870 --> 01:05:52,656
носена над земята към бащината къща,

812
01:05:52,680 --> 01:05:55,576
това не звучи ли като Исус,
взимащ Невястата Си от Земята

813
01:05:55,600 --> 01:05:58,666
във въздуха, за да Го посрещне
и да бъде с Него?

814
01:05:58,690 --> 01:06:03,407
Абсолютно вярвам, че е така.
Без съмнение. Нямам съмнение.

815
01:06:03,431 --> 01:06:07,396
Уликите, които са дадени в Писанието,

816
01:06:07,420 --> 01:06:12,496
всички ни говорят специфично,
че това всъщност е грабването.

817
01:06:12,520 --> 01:06:15,826
Това е причината, поради която
Той идва да ни вземе.

818
01:06:15,850 --> 01:06:21,496
Защо младоженецът идва да вземе невястата,
освен ако не е да се ожени за нея?

819
01:06:21,520 --> 01:06:24,766
От този момент нататък
винаги ще бъдем с Господа.

820
01:06:24,790 --> 01:06:29,686
Също както съпругът и съпругата са едно,
те вече не могат да бъдат отделени.

821
01:06:29,710 --> 01:06:33,230
Ето защо вярвам, че грабването
е толкова удивително нещо.

822
01:06:42,230 --> 01:06:45,796
След като невястата е носена
във въздуха до дома на бащата,

823
01:06:45,820 --> 01:06:48,820
дългоочакваният завършек започва.

824
01:06:52,030 --> 01:06:56,845
Тогава в началото на сватбения празник
се присъединяват и свидетелите,

825
01:06:56,846 --> 01:07:01,660
всички, които са били подготвени
и са чули зова в тъмнината на нощта.

826
01:07:07,230 --> 01:07:12,246
И Исус го прави ясно за учениците Си,
че това също е картина

827
01:07:12,270 --> 01:07:15,860
на това, което ще се случи
в края на дните.

828
01:07:17,110 --> 01:07:21,456
Тези, които са взети да бъдат
с връщащия се Месия,

829
01:07:21,480 --> 01:07:29,866
ще участват в това, което Библията
нарича "сватбената вечеря на Агнето".

830
01:07:29,890 --> 01:07:33,440
Агнето е ясно позоваване
на самия Христос

831
01:07:33,441 --> 01:07:36,390
като жертвоприношение на кръста.

832
01:07:38,460 --> 01:07:42,096
Факт е, че апостол Йоан споменава
този сватбен празник,

833
01:07:42,120 --> 01:07:48,376
в който вярващите се събират с Христос,
когато е написал книгата Откровение.

834
01:07:48,400 --> 01:07:52,626
За тези от последното поколение
той пише:

835
01:07:52,650 --> 01:07:58,296
"Нека се радваме и се веселим,
и нека Му отдадем слава,

836
01:07:58,320 --> 01:08:01,786
защото дойде сватбата на Агнето,

837
01:08:01,810 --> 01:08:04,860
и Неговата жена се е приготвила."
(Откровение 19:7)

838
01:08:06,730 --> 01:08:12,766
Бащиният дом в Галилейската сватба
е идеална картина на Небето.

839
01:08:12,790 --> 01:08:16,755
Заедно като семейна двойка,
невяста и младоженец,

840
01:08:16,779 --> 01:08:21,075
съединени завинаги, живеещи
в дома на бащата на младоженеца.

841
01:08:21,099 --> 01:08:26,611
Защо това е толкова важно?
Защото това е нашето предназначение,

842
01:08:26,612 --> 01:08:31,074
че ние сме избрани за Невяста
на Исус Христос,

843
01:08:31,075 --> 01:08:35,536
да живеем с Него през цялата вечност.

844
01:08:35,560 --> 01:08:41,176
И всичко тук на Земята е предвестник,
картина на това, което предстои.

845
01:08:41,200 --> 01:08:45,131
Знаете ли, интересно е, че на Господнята
вечеря, Исус 2 пъти казва това:

846
01:08:45,132 --> 01:08:48,063
Твърде много съм желал
да ям тази пасха с вас,

847
01:08:48,064 --> 01:08:50,995
защото няма вече да я ям и няма
да пия от плода на лозата,

848
01:08:50,996 --> 01:08:53,926
<u>докато това не се изпълни
в Божието царство.</u>

849
01:08:53,950 --> 01:08:56,516
Ето въпросите, които трябва
да бъдат зададени:

850
01:08:56,540 --> 01:09:00,856
Защо Бог направи всичко?
Защо Той остави света да падне?

851
01:09:00,880 --> 01:09:05,806
Защо Той изпрати Сина Си?
Защо Синът Му трябваше да умре?

852
01:09:05,830 --> 01:09:08,596
Защо Синът Му трябваше
да възкръсне от мъртвите?

853
01:09:08,620 --> 01:09:13,335
Защо после Синът Му отиде в Небето?
Защо Синът Му ще се върне?

854
01:09:13,359 --> 01:09:19,096
В цялата история, това може би е
най-важното събитие за вечността,

855
01:09:19,120 --> 01:09:23,280
когато Бог довежда Невястата
при Сина Си.

856
01:09:26,819 --> 01:09:30,576
<u>Защото Исус е обещал това,
че ще се върне за Своята Невяста,</u>

857
01:09:30,600 --> 01:09:34,116
за всички, които имат,
или ще приемат обещанието Му

858
01:09:34,140 --> 01:09:38,406
докогато Той се върне,
<u>за да бъде не само заедно с нея,</u>

859
01:09:38,430 --> 01:09:41,240
<u>но и да спаси Невястата Си от гнева,</u>

860
01:09:41,241 --> 01:09:44,750
<u>който ще дойде върху света
през последните дни.</u>

861
01:09:52,189 --> 01:09:55,856
Но Исус предупреждава, че мнозина
няма да приемат предложението Му

862
01:09:55,880 --> 01:09:59,828
да бъдат на сватбения Му празник,
че ще има много,

863
01:09:59,829 --> 01:10:03,776
които ще решат да бъдат
разделени от Него за вечността.

864
01:10:03,800 --> 01:10:07,706
Те са тези, които ще бъдат оставени.

865
01:10:07,730 --> 01:10:12,536
Когато стигнат до бащината къща,
всички са струпани в двора,

866
01:10:12,560 --> 01:10:16,075
празникът е готов да започне
и бързат да влязат,

867
01:10:16,076 --> 01:10:18,590
и вратата се затваря зад тях.

868
01:10:20,960 --> 01:10:27,020
И никой не напуска,
и никой не влиза 7 дни и нощи.

869
01:10:28,720 --> 01:10:32,790
В древна Галилея, ако сте били отвън
пред заключената врата,

870
01:10:32,791 --> 01:10:35,360
няма да влезете.

871
01:10:39,340 --> 01:10:43,306
Има много хора, които знаят за това,
вярващи и невярващи.

872
01:10:43,330 --> 01:10:46,396
О, да, чувал съм за грабването.
О, да, Исус трябва да се върне.

873
01:10:46,420 --> 01:10:49,216
Чувал съм за това. Слушай,
да чуеш за това не е достатъчно.

874
01:10:49,240 --> 01:10:52,876
Всъщност, ние знаем от
галилейската практика през първи век,

875
01:10:52,900 --> 01:10:56,486
<u>че не само трябвало да сте готови,
трябвало да имате и достатъчно масло.</u>

876
01:10:56,510 --> 01:10:59,416
Трябвало да влезете там.
Трябвало да влезете в тази сватба.

877
01:10:59,440 --> 01:11:03,100
После вратата се затваря.
Когато се затваряла, тя се заключвала.

878
01:11:05,890 --> 01:11:10,576
Тези, които не влезли,
оставали навън.

879
01:11:10,600 --> 01:11:13,942
<u>Помислите за невероятно
ужасяващата реалност,</u>

880
01:11:13,943 --> 01:11:17,284
<u>да знаете, че Христос е казал,
че ще се върне,</u>

881
01:11:17,285 --> 01:11:21,826
<u>и тогава да бъдете пред затворената
врата, да бъдете оставени.</u>

882
01:11:21,850 --> 01:11:26,621
И все пак Исус ни предупреждава,
в тези притчи Той ни предупреждава.

883
01:11:29,040 --> 01:11:32,636
И точно както на сватбата
в древна Галилея,

884
01:11:32,660 --> 01:11:36,296
пророчествата в Библията
предупреждават, че тези,

885
01:11:36,320 --> 01:11:40,676
<u>които са пропуснали второто идване
на Месията, ще останат в Божия гняв,</u>

886
01:11:40,700 --> 01:11:44,780
<u>който ще се излее върху
отхвърлящите Словото.</u>

887
01:11:54,500 --> 01:11:59,456
Праведните ще бъдат взети от Земята,
защото сам Господ казва в Исая 26,

888
01:11:59,480 --> 01:12:03,012
Ще ги поставя на мястото им,
във вътрешните стаи,

889
01:12:03,013 --> 01:12:07,144
ще затворя вратите зад тях,
докато изливам негодуванието Си,

890
01:12:07,145 --> 01:12:11,276
гнева Си върху всички онези,
които живеят на Земята.

891
01:12:11,300 --> 01:12:16,136
Фактът, че Църквата се спасява
от Божия гняв, е толкова важен.

892
01:12:16,160 --> 01:12:20,816
Църквата не избягва човешкия гняв,
виждаме, че това е така.

893
01:12:20,840 --> 01:12:25,246
Има ужасно преследване
в различни части на света.

894
01:12:25,270 --> 01:12:29,426
Но на Църквата, според Библията,

895
01:12:29,450 --> 01:12:33,674
Бог й казва, че ще я спаси
от идващия гняв.

896
01:12:41,980 --> 01:12:44,806
Когато погледнете цялата картина,

897
01:12:44,830 --> 01:12:49,576
галилеяните наистина са ключът
към разбирането на това,

898
01:12:49,600 --> 01:12:53,206
защо и какво е второто идване
на Христос.

899
01:12:53,230 --> 01:12:58,276
Исус използва тази илюстрация,
която те познавали отблизо

900
01:12:58,300 --> 01:13:01,336
отново и отново.

901
01:13:01,360 --> 01:13:05,626
Че има невяста, която е възлюбена
от младоженеца,

902
01:13:05,650 --> 01:13:08,596
сгодена е за този младоженец.

903
01:13:08,620 --> 01:13:13,786
И младоженецът ще дойде да сключи
завет с нея, и после той ще си отиде.

904
01:13:13,810 --> 01:13:17,668
И накрая, когато те не знаят,
той ще се върне,

905
01:13:17,669 --> 01:13:21,526
за да я вземе и да бъде с него там,
където е той.

906
01:13:21,550 --> 01:13:24,796
Това е удивително нещо и всичко
произтича от това,

907
01:13:24,820 --> 01:13:27,976
което галилеяните са разбирали.
И Исус разговаря с галилеяните

908
01:13:28,000 --> 01:13:31,426
като с галилеяни, за да разберат
какво има предвид Той,

909
01:13:31,450 --> 01:13:35,806
когато казва, ето така
ще бъде, когато се върна.

910
01:13:35,830 --> 01:13:39,418
Има много хора, които изповядват,
че са християни, но те всъщност,

911
01:13:39,419 --> 01:13:43,107
не издирват детайлите в това,
което Бог е разкрил за Себе Си,

912
01:13:43,108 --> 01:13:45,996
всъщност, именно това е Писанието.

913
01:13:46,020 --> 01:13:48,786
Броят на онези, които чакат
завръщането на Христос

914
01:13:48,810 --> 01:13:52,116
намалява с всяка изминала година,

915
01:13:52,140 --> 01:13:55,506
и никога не е било по-важно
да се говори за това,

916
01:13:55,530 --> 01:13:59,016
защо Месията се връща.

917
01:13:59,040 --> 01:14:02,116
Не съм склонна към разтягане
на въображението

918
01:14:02,140 --> 01:14:05,518
и това се основава на това,
което виждам в моят случай,

919
01:14:05,519 --> 01:14:08,296
чакащите стават все по-малко
и по-малко.

920
01:14:08,320 --> 01:14:10,506
Аз не съм се отказала.

921
01:14:10,530 --> 01:14:13,806
Просто мисля, че хората трябва
да забележат кои са учителите

922
01:14:13,830 --> 01:14:19,046
сред тяхното поколение.
Те са малко, но ги има.

923
01:14:19,070 --> 01:14:26,296
А вие, пастори, трябва 
да го казвате на своето паство.

924
01:14:26,320 --> 01:14:28,863
Влиянието на пасторите върху тези,

925
01:14:28,864 --> 01:14:32,206
които посещават редовно църквата,
все още е много силно.

926
01:14:32,230 --> 01:14:35,278
Аз като квалитетен изследовател
мога да проведа някои

927
01:14:35,279 --> 01:14:38,227
интересни квалитетни проучвания,

928
01:14:38,228 --> 01:14:41,976
което направих за Библията
и как влияе на хората четенето й.

929
01:14:41,980 --> 01:14:48,076
Когато пастор предложи нещо,
а не само пасажа от проповедта,

930
01:14:48,100 --> 01:14:51,766
но когато един пастор предложи,
върнете се у дома и прочетете това,

931
01:14:51,790 --> 01:14:55,586
приберете се вкъщи и вижте това,
това е, което има голямо влияние.

932
01:14:55,610 --> 01:14:58,146
Просто мисля, че трябва
да продължим да насърчаваме

933
01:14:58,170 --> 01:15:02,456
църквата и да насърчаваме пасторите.

934
01:15:02,480 --> 01:15:05,846
Тяхната задача е най-отговорната
на планетата.

935
01:15:05,870 --> 01:15:11,306
А тези, които имат средства за
масова информация, трябва да говорят:

936
01:15:11,330 --> 01:15:14,926
Исус умря за Своята Църква.
Той се връща за Своята Църква.

937
01:15:14,950 --> 01:15:17,536
Той обича Своята Църква.

938
01:15:17,560 --> 01:15:23,366
И всички трябва да го кажем
на тези, които обичаме.

939
01:15:23,390 --> 01:15:27,356
Ако решат да го игнорират,
това е тяхната вина.

940
01:15:27,380 --> 01:15:35,380
Но ако никога не сте ги предупредили,
това е вашата вина.

941
01:15:39,750 --> 01:15:43,596
Живеем в нация, основана
върху християнските ценности,

942
01:15:43,620 --> 01:15:48,130
и все пак последователите на Христос
избират да мълчат.

943
01:15:50,330 --> 01:15:55,046
<u>Трябва да сме готови да кажем
на другите защо Исус се връща,</u>

944
01:15:55,070 --> 01:15:58,640
<u>така че и те да могат да направят
своя избор.</u>

945
01:16:00,140 --> 01:16:04,496
Това е нашият избор.
Исус не принуждава никого.

946
01:16:04,520 --> 01:16:08,696
Това е нашата свободна воля
и нашия избор,

947
01:16:08,720 --> 01:16:12,538
дали да решим да приемем
предложението на Исус Христос

948
01:16:12,539 --> 01:16:15,356
да бъде нашия Младоженец.

949
01:16:15,380 --> 01:16:21,717
Виждате ли, ето защо Сатана особено
мрази християнският брак.

950
01:16:21,741 --> 01:16:24,596
Той мрази брака поради това,
което той представлява.

951
01:16:24,620 --> 01:16:28,646
Вижте, той е един микрокосмос
на това, което ни очаква в Рая.

952
01:16:28,670 --> 01:16:32,126
Ние сме семейството на Бог,
нашия Небесен Баща.

953
01:16:32,150 --> 01:16:36,486
Ние сме братя и сестри в Христос.

954
01:16:36,510 --> 01:16:39,140
Това е микрокосмос, картина на това,

955
01:16:39,141 --> 01:16:42,770
което тепърва трябва да бъде
изпълнено, когато дойде времето му.

956
01:16:45,030 --> 01:16:47,880
Преди деня на гнева...

957
01:16:56,250 --> 01:16:59,305
Преди да започне празникът...

958
01:17:06,730 --> 01:17:10,430
Преди грабването...

959
01:17:14,879 --> 01:17:19,079
Преди да дойде
като крадец през нощта...

960
01:17:22,920 --> 01:17:29,476
Обратно към времето,

961
01:17:29,477 --> 01:17:35,132
до момента, когато на теб
ти се предлага Неговата чаша.

962
01:17:42,710 --> 01:17:48,530
<u>Въпросът е, ти ще я приемеш ли?</u>

963
01:18:00,204 --> 01:18:07,204
Превод: Светлина за теб
svetlinazateb.ru

964
01:18:07,205 --> 01:18:21,321
И както стана в Ноевите дни, така
ще бъде и в дните на Човешкия Син,
ядяха, пиеха, женеха се и се омъжваха
до деня, когато Ной влезе в ковчега,

965
01:18:21,322 --> 01:18:35,434
и дойде потопът и ги погуби всички.
Така също както стана в Лотовите дни,
ядяха, пиеха, купуваха, продаваха,
садяха и градяха, а в деня,

966
01:18:35,435 --> 01:18:49,463
когато Лот излезе от Содом, огън и сяра
наваляха от небето и ги погубиха всички,
подобно на това ще бъде и в деня, когато
Човешкият Син ще се яви. (Лука 17:26-30)

967
01:18:49,464 --> 01:19:01,044
Погледнете смокинята и всичките дървета.
Когато видите, че покарват,
знаете че лятото е вече близо.

968
01:19:01,045 --> 01:19:10,064
Също така и когато видите,
че става това, да знаете,
че е близо Божието царство...

969
01:19:10,065 --> 01:19:24,634
Но внимавайте за себе си, да не би
да натегнат  сърцата ви от преяждане,
пиянство и житейски грижи, и ви постигне
оня ден внезапно, като примка,

970
01:19:24,635 --> 01:19:37,296
защото така ще дойде върху всички,
които живеят по лицето на цялата Земя.
Но бдете всякога, и молете се,

971
01:19:37,297 --> 01:19:49,958
за да сполучите да избегнете всичко,
което предстои да настане,
и да стоите пред Човешкия Син. (Лука 21:29-3)

972
01:19:49,959 --> 01:20:04,000
Понеже сам Господ ще слезе от Небето
с повелителен вик, при глас на архангел
и при Божия тръба, и първо ще възкръснат
мъртвите в Христа, после ние,

973
01:20:04,001 --> 01:20:18,001
които сме останали живи, ще бъдем грабнати
заедно с тях в облаците да посрещнем Господа
във въздуха, и така ще бъдем
винаги с Господа. (1Солунци 4:16,17)

974
01:20:18,002 --> 01:20:32,036
Понеже си опазил Моята заповед
да издържаш, то Аз ще опазя тебе
от часа на изпитанието, което ще дойде
върху цялата вселена да изпита онези,

975
01:20:32,037 --> 01:20:46,604
които живеят по Земята. Ето ида скоро,
дръж здраво това, което имаш,
за да не ти отнеме никой венеца.
(Откровение 3:10,11)