1
00:00:00,229 --> 00:00:03,669
Казват, че сте толкова силен,
колкото е вашият екип.

2
00:00:03,670 --> 00:00:07,109
Това е вярно, когато погледнем
успеха на всяко ниво в това,

3
00:00:07,110 --> 00:00:10,650
което се изисква от определен
вид екип. Не бих могъл да стана това,

4
00:00:10,651 --> 00:00:14,190
което съм днес,
не бих могъл да пиша книги,

5
00:00:14,199 --> 00:00:16,959
да стана говорител и да ходя по света,

6
00:00:16,960 --> 00:00:19,720
да имам добра компания
ако нямах екипа си.

7
00:00:19,721 --> 00:00:26,720
Знаете ли, на много хора им е трудно
да разберат, че е важно да се уверят,

8
00:00:27,650 --> 00:00:31,678
че екипа им се чувства като екип,
и че заедно изграждат екипа.

9
00:00:31,679 --> 00:00:34,944
Можете да имате много силна верига,
с която да свързвате нещо, но

10
00:00:34,945 --> 00:00:38,210
ако само едно звено от веригата е слабо,
тогава цялата верига ще се разпадне.

11
00:00:38,211 --> 00:00:44,040
Толкова е важно да не
гледате към печалбата или загубата,

12
00:00:44,041 --> 00:00:49,870
а да гледате към нещата,
които сте постигнали.

13
00:00:49,871 --> 00:00:52,690
Ние сме екип, ние трябва
да си помагаме един на друг,

14
00:00:52,691 --> 00:00:55,510
ние трябва да си покриваме
гърбовете един на друг.

15
00:00:55,511 --> 00:00:58,329
Знае се, че на върха е самотно, освен
ако не вземете екипа си с вас.

16
00:00:58,330 --> 00:00:59,609
Превод: rex1978
http://subs.freezoy.com/