1
00:00:00,299 --> 00:00:03,734
Ние всички правим грешки, но някои
от нас никога не казват, съжалявам.

2
00:00:03,735 --> 00:00:07,170
Сега вижте,
не искам да съм твърде груб,

3
00:00:07,171 --> 00:00:14,170
но когато някой те нарани, те боли.
Но боли още повече,

4
00:00:14,300 --> 00:00:18,650
когато никога не ти кажат "съжалявам".
Вижте, от своя живот знам,

5
00:00:18,651 --> 00:00:23,000
че когато някой ми каже "съжалявам",
това е началото на изцелението,

6
00:00:23,079 --> 00:00:26,359
това е началото да се опитаме
да го оставим зад гърба си

7
00:00:26,360 --> 00:00:29,039
и да продължим напред.

8
00:00:29,040 --> 00:00:34,529
Трудно е да продължиш напред
ако никога не са ти казали тази дума.

9
00:00:34,530 --> 00:00:37,840
Но какво да кажем за хората, които вие
сте наранили? Наранили ли сте някого?

10
00:00:37,841 --> 00:00:40,550
Може би сте се възползвали от някой

11
00:00:40,551 --> 00:00:44,139
или не сте му дали шанс да почувства,
че сте му благодарен?

12
00:00:44,140 --> 00:00:47,128
Може би сте направили нещо лошо,

13
00:00:47,129 --> 00:00:50,744
и никога не сте имали
смелостта да се извините.

14
00:00:50,745 --> 00:00:55,160
Не позволявайте на това, което сте
направили да ви окове завинаги.

15
00:00:55,161 --> 00:00:58,860
Просто съберете смелост да кажете:
хей, аз съжалявам!