1
00:00:19,490 --> 00:00:24,720
Ако видим какво казва Библията
за греха, спасението, Рая и ада,

2
00:00:24,721 --> 00:00:29,890
ще видим, че посланието на християнството
е противопоставящо се.

3
00:00:29,891 --> 00:00:33,250
То се изправя против
всичко естествено в нас.

4
00:00:33,251 --> 00:00:37,410
По тази причина християнството
винаги ще бъде непопулярно.

5
00:00:37,411 --> 00:00:42,911
НЕПОПУЛЯРНО

6
00:00:52,111 --> 00:00:57,710
Докато се стремим да разберем истината
която Бог е открил в благовестието,

7
00:00:57,711 --> 00:01:05,600
първо трябва да говорим за дилемата
на човека, неговите проблеми, греха.

8
00:01:05,601 --> 00:01:13,450
Не съществува нищо по-непопулярно
от това, което Библията казва за греха,

9
00:01:13,451 --> 00:01:17,320
защото тя казва, че ние не можем
да променим състоянието си.

10
00:01:17,321 --> 00:01:23,030
В Библията се казва, че всеки е
обречен под заплатата на греха.

11
00:01:23,031 --> 00:01:26,299
Тя казва, че душата, която греши
ще умре.

12
00:01:26,300 --> 00:01:30,130
Така че, какво е посланието
на християнството? Ето какво казва то:

13
00:01:30,131 --> 00:01:34,760
Всички съгрешиха и не заслужават
да се прославят от Бога.

14
00:01:34,761 --> 00:01:38,290
Казва, че всички сме виновни
пред Святия Бог.

15
00:01:38,291 --> 00:01:44,020
Също така казва, че сме напълно
безсилни да променим състоянието си.

16
00:01:44,021 --> 00:01:49,100
Когато започнете да говорите за греха
така, както Библията учи,

17
00:01:49,101 --> 00:01:51,619
това послание е много,
много непопулярно.

18
00:01:51,620 --> 00:01:54,866
Грехът не е само грешките, които сме
направили в миналото,

19
00:01:54,867 --> 00:01:58,463
греха не се отнася само
за психологичното състояние на ума

20
00:01:58,464 --> 00:02:01,060
и факта, че се срамуваме за нещо.

21
00:02:01,061 --> 00:02:06,050
Дефинирайки го библейски, грехът
е престъпление срещу Божия закон,

22
00:02:06,051 --> 00:02:11,039
това е, което казва Библията,
грехът е беззаконие!

23
00:02:11,138 --> 00:02:14,789
Когато нарушим Божия закон,
ние сме виновни,

24
00:02:14,790 --> 00:02:18,440
защото сме нарушили Неговия стандарт.

25
00:02:18,441 --> 00:02:21,360
Затова, Бог ни държи отговорни,

26
00:02:21,361 --> 00:02:26,579
не според стандарта, с който
ние мислим, че можем да се измерваме,

27
00:02:26,580 --> 00:02:31,798
нито според стандарта,
с който измерваме другите хора,

28
00:02:31,799 --> 00:02:36,400
но Той ни държи отговорни според
Своя Свят стандарт, Неговите закони.

29
00:02:36,401 --> 00:02:39,987
Затова, когато размишляваме
за състоянието на човека,

30
00:02:39,988 --> 00:02:43,124
сме отново пред дилемата,
че грешниците не могат

31
00:02:43,125 --> 00:02:46,260
да променят състоянието си като
просто станат религиозни.

32
00:02:46,261 --> 00:02:50,875
Не е важно дали някой започва да
посещава църква или да дава милостиня,

33
00:02:50,876 --> 00:02:53,890
или се опитва да бъде по-добър.

34
00:02:53,891 --> 00:02:57,990
Смисълът не е в това.
Грехът говори,

35
00:02:57,991 --> 00:03:03,690
че ние сме в такова състояние,
че само Бог може да ни помогне.

36
00:03:03,691 --> 00:03:07,635
Религиите на човека търсят начин
как да канализират Божията сила

37
00:03:07,636 --> 00:03:11,580
с помощта на различни
религиозни дейности.

38
00:03:11,581 --> 00:03:18,840
Но накрая всичко се свежда до човека.

39
00:03:18,841 --> 00:03:23,675
Аз трябва да работя по дадена система,
аз трябва да направя правилното нещо.

40
00:03:23,676 --> 00:03:28,510
Аз трябва да покажа, че съм достоен.
И всичко се свежда до това, че "аз трябва".

41
00:03:28,511 --> 00:03:35,810
Проблемът е, че Библията казва, че
всичко се свежда до Бога, а не до мен.

42
00:03:35,811 --> 00:03:41,220
В Псалм 50:21, Бог казва:
"Понеже си сторил това и Аз премълчах,

43
00:03:41,221 --> 00:03:43,760
ти си помислил, че съм съвсем
подобен на тебе,

44
00:03:43,761 --> 00:03:48,260
но Аз ще те изоблича и ще поставя
всичко това пред очите ти."

45
00:03:48,261 --> 00:03:51,045
Причината, поради която има толкова
много неяснота за греха е,

46
00:03:51,046 --> 00:03:53,430
защото има неяснота за това кой е Бог.

47
00:03:53,431 --> 00:03:56,650
Повечето хора нямат
библейския възглед за Бога.

48
00:03:56,651 --> 00:03:59,870
Възгледът им за Бога се основава
на тяхното мислене.

49
00:03:59,871 --> 00:04:03,135
Така че, повечето хора правят това-
поради любовта към себе си,

50
00:04:03,136 --> 00:04:06,400
те си създават Бог според своето виждане,
и те обожават това, създадено от тях подобие.

51
00:04:06,401 --> 00:04:09,095
И богът, който те са си създали,

52
00:04:09,096 --> 00:04:11,790
обича това, което те обичат,
и мрази това, което те мразят.

53
00:04:11,791 --> 00:04:14,590
Те нямат библейски възглед за Бога
и затова,

54
00:04:14,591 --> 00:04:17,390
нямат и библейски възглед за греха.

55
00:04:17,391 --> 00:04:22,370
Те не разбират какво е грях,
и колко отвратителен той е на Бога.

56
00:04:22,371 --> 00:04:25,905
Ако всичко се фокусира върху мен,
тогава Бог е само Този,

57
00:04:25,906 --> 00:04:29,440
който прави достъпна системата.
Това не е библейското учение!

58
00:04:29,441 --> 00:04:35,540
Библията учи, че Бог прославя Себе Си
в спасението на отделни хора.

59
00:04:35,541 --> 00:04:38,603
Това е разкриването в света
на Неговата любов, Неговата милост,

60
00:04:38,604 --> 00:04:41,466
Неговата сила и Неговата благодат.

61
00:04:41,467 --> 00:04:44,729
Така че, фокусирането трябва да бъде
върху това, което Той може да направи.

62
00:04:44,730 --> 00:04:50,260
Състоянието, в което се намира грешника
преди всичко е духовен проблем.

63
00:04:50,261 --> 00:04:54,639
То не е социологически проблем,
нито е икономически проблем.

64
00:04:54,640 --> 00:04:59,150
То не е проблем на околната среда,
нито е етнически проблем.

65
00:04:59,151 --> 00:05:02,889
Първият проблем между Бога
и човекът е духовен:

66
00:05:02,890 --> 00:05:07,485
Човек се нуждае от ново сърце
и промяна на естеството си,

67
00:05:07,486 --> 00:05:12,080
а това е нещо,
което само Бог може да направи.

68
00:05:12,081 --> 00:05:15,960
Библията е пълна с изявления
за способноста на Бог да спасява,

69
00:05:15,961 --> 00:05:19,840
и как Исус Христос
съвършено може да спасява.

70
00:05:19,841 --> 00:05:24,740
Пълна е и с изявления за това, че човек
не може с делата си да направи нещо,

71
00:05:24,741 --> 00:05:28,810
освен това че може много добре
да се бунтува срещу Бога.

72
00:05:28,811 --> 00:05:32,490
И този контраст е много непопулярен,

73
00:05:32,491 --> 00:05:39,069
той е обиден за човека, защото
му казва, че е само едно творение.

74
00:05:39,070 --> 00:05:43,849
Но когато Божия Дух работи в сърцето ти,
вече не се бунтуваш против това.

75
00:05:43,850 --> 00:05:47,530
Тогава ти прегръщаш това и се радваш,
аз съм творение,

76
00:05:47,531 --> 00:05:51,225
но съм творение, което е научило,
че неговия Създател го обича

77
00:05:51,226 --> 00:05:54,919
и е осигурил съвършено
спасение за мен.

78
00:05:54,920 --> 00:05:59,789
Всички религии в света, с изключение
на християнството имат едно общо нещо.

79
00:05:59,790 --> 00:06:05,169
Те са базирани върху делата:
Прави това и ще живееш!

80
00:06:07,170 --> 00:06:15,250
Човекът има проблем с Бога и трябва
да направи нещо, за да се примири с Него.

81
00:06:15,251 --> 00:06:18,080
Ако вземем, която и да е религия,
тя казва:Следвай тези правила,

82
00:06:18,081 --> 00:06:22,309
прави тези ритуали, и всичко
ще бъде наред.

83
00:06:22,310 --> 00:06:28,069
Християнството казва: Не, Бог е праведен,
вие престъпвате Неговата праведност

84
00:06:28,070 --> 00:06:31,159
и за това има наказание,
трябва да бъдете осъдени.

85
00:06:31,160 --> 00:06:34,720
Бог не може да се отрече от Своето
правосъдие, дори в името на любовта.

86
00:06:34,721 --> 00:06:38,500
Но Той е направил нещо. Вместо да
излее наказанието Си върху тези,

87
00:06:38,501 --> 00:06:41,080
които са нарушили закона Му,

88
00:06:41,081 --> 00:06:44,159
Той Самият става човек и поема
наказанието върху Себе Си.

89
00:06:44,160 --> 00:06:47,865
Това задоволява изискванията на
Божията праведност и грешниците могат

90
00:06:47,866 --> 00:06:51,570
да се върнат при Бога чрез дара на
вярата в това, което Бог е направил.

91
00:06:51,571 --> 00:06:57,879
Това, което Библията ни казва е, че ние
сме безсилни да помогнем на себе си.

92
00:06:57,880 --> 00:07:00,789
Това е най- лошото
на човешкото състояние.

93
00:07:00,790 --> 00:07:05,270
Защото ние нямаме силата да спасим
себе си и сме виновни пред Святия Бог.

94
00:07:05,271 --> 00:07:09,940
Ние отчаяно се нуждаем от Бога,
за да действа Той вместо нас.

95
00:07:09,941 --> 00:07:14,129
Точно това е направил Той, и това е,
което благовестието наистина казва.

96
00:07:14,130 --> 00:07:17,129
Но днес не е популярно да се говори,

97
00:07:17,130 --> 00:07:20,729
че човек е грешник,
и че е нарушил Божия закон,

98
00:07:20,730 --> 00:07:26,389
че той е виновен пред Святия Бог,
че Той ще го съди в Съдния ден

99
00:07:26,390 --> 00:07:30,210
за всяко дело,
което е извършил в тъмнината.

100
00:07:30,211 --> 00:07:33,305
Но когато говорите това,
което Библията казва за греха,

101
00:07:33,306 --> 00:07:36,400
очаквайте популярната култура
да не се съгласи.

102
00:07:36,401 --> 00:07:39,779
Защото днешната култура говори,
че човекът в общи линии е добър,

103
00:07:39,780 --> 00:07:43,545
че човекът може да направи
каквото трябва,

104
00:07:43,546 --> 00:07:46,710
за да реформира морално себе си

105
00:07:46,711 --> 00:07:53,720
и да стигне сам до мястото, където
ще е морално добродетелен.

106
00:07:53,721 --> 00:07:56,069
Така че, днешната култура
ни казва това-

107
00:07:56,070 --> 00:08:01,559
човекът притежава всички ресурси,
за да промени състоянието си.

108
00:08:01,560 --> 00:08:06,330
Но Библията ни казва, че човекът е
безсилен и неспособен за това.

109
00:08:06,331 --> 00:08:11,080
Библията казва, че ти си мъртъв
в престъпленията и греховете си.

110
00:08:11,081 --> 00:08:17,639
Една от най-силните картини в цялото
Писание е човекът, който стои пред Съда.

111
00:08:17,640 --> 00:08:23,419
И за разлика от многото оправдания
на хората, които чуваме днес, като-

112
00:08:23,420 --> 00:08:26,890
"Но аз съм направил това и това!",
"Не съм лош като онзи човек!",

113
00:08:26,891 --> 00:08:29,740
"Аз съм добър като този човек!",

114
00:08:29,741 --> 00:08:37,240
в тази картината човека е
с наведена глава и затворена уста.

115
00:08:37,241 --> 00:08:42,830
Той признава правото на Бог
да го съди.

116
00:08:42,831 --> 00:08:48,141
"Виновен съм, знам, че съм виновен,
Съдията е прав да каже, че съм виновен."

117
00:08:48,142 --> 00:08:51,431
Писанието казва, че такъв е човекът,

118
00:08:51,432 --> 00:08:55,920
готов да чуе за съвършеното
дело на Христос като Спасител,

119
00:08:55,921 --> 00:08:59,209
Който може да даде вечен живот.

120
00:08:59,210 --> 00:09:03,024
Живеем в култура, която възвеличава
греха, която прави греха незначителен,

121
00:09:03,025 --> 00:09:06,839
и която прави греха по-малко
отвратителен, отколкото той е.

122
00:09:06,840 --> 00:09:12,690
Много е измамно да гледаме на греха
като на нещо смислено.

123
00:09:12,691 --> 00:09:17,150
Ако се виждаме така, както днешната
култура казва, че трябва да се виждаме,

124
00:09:17,151 --> 00:09:21,610
тогава човек може да промени
своето състояние чрез някои техники.

125
00:09:21,611 --> 00:09:25,680
Но ако се виждаме така,
както Библията ни казва,

126
00:09:25,681 --> 00:09:31,750
тогава, единственото средство
за нашия грях е делото на Спасителя!

127
00:09:31,751 --> 00:09:37,670
Днес има много хора, които учат, че ние
имаме сила и авторитет в себе си,

128
00:09:37,671 --> 00:09:40,750
и че сами определяме своята съдба
и сме независими.

129
00:09:40,751 --> 00:09:44,649
И макар че е непопулярно, Библията
казва: "Не, не сме такива!"

130
00:09:44,650 --> 00:09:49,089
Ние сме творения, ние сме сътворени
по Божия образ и зависим от Него.

131
00:09:49,090 --> 00:09:54,027
И сега стигаме до главното нещо-
понеже сме мъртви в греховете си,

132
00:09:54,028 --> 00:09:58,965
ние сме абсолютно зависими,
не 99%, а напълно зависими

133
00:09:58,966 --> 00:10:01,670
от работата на Божия Дух в нас,
само Той може да ни възвиси!

134
00:10:01,671 --> 00:10:08,889
И когато това се случи,
когато Божия Дух работи в сърцата ни,

135
00:10:08,890 --> 00:10:12,540
човека, който е изпитал работата на
благодатта в живота си се радва,

136
00:10:12,541 --> 00:10:16,190
че може да каже: "Аз не мога да се
спася сам и да разчитам на себе си!"

137
00:10:16,191 --> 00:10:20,425
"Аз бях в гроба на безнадеждността,
но Христос

138
00:10:20,426 --> 00:10:24,660
чрез Неговия Дух ме извади от него."

139
00:10:24,661 --> 00:10:28,065
И не искаме да добавим нищо към това,
не искаме да кажем,

140
00:10:28,066 --> 00:10:31,470
че сме били способни да направим нещо,
ние се радваме на това.

141
00:10:31,471 --> 00:10:34,480
Всичките ни добри дела, всичкото добро,
което някога ще направим,

142
00:10:34,481 --> 00:10:38,490
няма никога да ни ползва пред Бога.

143
00:10:38,491 --> 00:10:44,040
Веднъж, когато разберем
тежестта на греха ни,

144
00:10:44,041 --> 00:10:49,589
и че ние сме безсилни
да си помогнем сами,

145
00:10:49,590 --> 00:10:56,590
тогава започваме да осъзнаваме
цената и красотата на кръста.

146
00:11:31,291 --> 00:11:35,125
Ако Бог е толкова свят,
а човек е толкова грешен,

147
00:11:35,126 --> 00:11:41,160
защо Святия и Праведен Бог привлича
грешните хора към Своето спасение?

148
00:11:41,161 --> 00:11:46,595
Има всякакви идеи в света как да се
подобрим и усъвършенстваме морално,

149
00:11:46,596 --> 00:11:50,630
но в действителност има
само едно решение:

150
00:11:50,631 --> 00:11:55,000
Кръста!
Кръстът е бил смятан за позорно нещо.

151
00:11:55,001 --> 00:11:58,095
Когато християнската църква
е проповядвала кръста,

152
00:11:58,096 --> 00:12:01,790
тя е проповядвала нещо, което е
било табу в тогавашната култура.

153
00:12:01,791 --> 00:12:03,139
Това е било скандално (възмутително).

154
00:12:03,140 --> 00:12:08,350
Идеята, че апостол Павел създава
нова религия с разпнатия Месия,

155
00:12:08,351 --> 00:12:13,339
за да привлече хората,
няма никакъв смисъл.

156
00:12:13,340 --> 00:12:15,589
Кръстът е отблъсквал хората.

157
00:12:15,590 --> 00:12:19,230
Той е бил непопулярен,
кръстът е бил начин за смърт.

158
00:12:19,231 --> 00:12:22,870
Това е означавало,
че който умирал на него,

159
00:12:22,871 --> 00:12:26,180
е умирал под Божието проклятие,

160
00:12:26,181 --> 00:12:30,690
което е точно това, което авторите
на Писанието са написали.

161
00:12:30,691 --> 00:12:36,470
Ние знаем какво казва Библията
за кръста. Кръстът е Божията мъдрост!

162
00:12:36,471 --> 00:12:40,750
Той е средството, което Бог е избрал,
за да спаси грешното човечество.

163
00:12:40,751 --> 00:12:44,050
Така че, чрез кръста,
Бог е спасил Свой народ,

164
00:12:44,051 --> 00:12:50,810
Той го е оправдал възоснова на това,
което Исус Христос е направил на кръста.

165
00:12:50,811 --> 00:12:55,875
Кръстът ни казва, че това,
от което ние така отчаяно се нуждаем,

166
00:12:55,876 --> 00:12:58,540
е напълно и изцяло извън нас!

167
00:12:58,541 --> 00:13:01,525
Богословите наричат тази праведност
екстремна,

168
00:13:01,526 --> 00:13:04,510
това е нещо, което е чуждо за нас,

169
00:13:04,511 --> 00:13:11,329
нещо извън това, на което сме способни.
Точно затова Исус е умрял на кръста,

170
00:13:11,330 --> 00:13:15,529
защото Бог знае, че човек
не може да спаси себе си.

171
00:13:15,530 --> 00:13:19,970
Кръстът е непопулярен, защото
той ни казва, че ние сме грешници.

172
00:13:19,971 --> 00:13:24,140
Няма причина Бог да стане човек и
да умре на наше място, вместо нас,

173
00:13:24,141 --> 00:13:28,310
ако ние сме добри,
ако с нас всичко е правилно и наред.

174
00:13:28,311 --> 00:13:32,250
Така че, кръста ми казва,
че аз съм грешен.

175
00:13:32,251 --> 00:13:36,610
Също така, кръста ме смирява.
Той ми казва, че не мога сам да се спася.

176
00:13:36,611 --> 00:13:43,105
Затова, християнството е най-мразената
религия. Защото тя казва на човека:

177
00:13:43,106 --> 00:13:47,000
Не можеш сам да се спасиш!
Бог трябва да те спаси!

178
00:13:47,001 --> 00:13:50,509
А това е обида за нашата гордост.

179
00:13:50,510 --> 00:13:54,065
Богословите говорят за една чужда
праведност, защото делото,

180
00:13:54,066 --> 00:13:58,420
което Исус извърши на кръста,
не е защото ние сме добри.

181
00:13:58,421 --> 00:14:03,379
Праведността, която ни се дава
не е заради нашите дела.

182
00:14:03,380 --> 00:14:07,260
Не е заради нашата праведност,
това е праведността на Исус Христос.

183
00:14:07,261 --> 00:14:14,250
Това е праведността, с която Той
е живял съвършен живот.

184
00:14:14,251 --> 00:14:17,440
Той е умрял като съвършена жертва,
и е станал принос заради нашия грях,

185
00:14:17,441 --> 00:14:21,095
така че, заради съвършената
праведност на Исус,

186
00:14:21,096 --> 00:14:26,959
със съвършения живот, който е живял,
Той е бил съвършената жертва за греха.

187
00:14:26,960 --> 00:14:30,750
Той е изпълнил съвършено
заповедите на Отца.

188
00:14:30,751 --> 00:14:38,490
Неговият съвършен живот се дава
в замяна на грешниците.

189
00:14:38,491 --> 00:14:41,649
Две неща се случват на кръста:

190
00:14:41,650 --> 00:14:47,089
Божията справедливост е удовлетворена
и грешниците могат да бъдат оправдани.

191
00:14:47,090 --> 00:14:50,050
Точно това е делото на кръста!

192
00:14:50,051 --> 00:14:54,810
Бог е превърнал грешниците в праведници,
чрез делото на Исус на кръста!

193
00:14:54,811 --> 00:14:58,790
Исус е станал
като Собственото Си творение!

194
00:14:58,791 --> 00:15:02,025
В Библията се казва, че Той е Този,
Който ни е сътворил,

195
00:15:02,026 --> 00:15:05,860
защото всички неща, които са на небето и
на Земята, са били сътворени чрез Него,

196
00:15:05,861 --> 00:15:09,395
престоли, господства, началства,
власти, всичко е било чрез Него

197
00:15:09,396 --> 00:15:12,930
и за Него създадено. И Той е преди
всичко, и всичко се сплотява в Него.

198
00:15:12,931 --> 00:15:17,519
Ние говорим за Този, Който ни дава всеки
дъх, всеки удар на сърцето ни и дори,

199
00:15:17,520 --> 00:15:22,980
удивително, знам, че това
е фантастично твърдение,

200
00:15:22,981 --> 00:15:25,459
но Той по-удивителен начин е влязъл
в Своето творение!

201
00:15:25,460 --> 00:15:31,920
И това е трудно за хората да го разберат,
заради смирението и любовта,

202
00:15:31,921 --> 00:15:38,510
които са приложени в тази постъпка.
Но е важно да признаем,

203
00:15:38,511 --> 00:15:42,110
че Той не е бил просто един добър
учител, просто добър човек,

204
00:15:42,111 --> 00:15:46,269
който решава да отдаде себе си,
за да ни даде пример.

205
00:15:46,270 --> 00:15:51,930
Той е трябвало да бъде Богочовек,
за да извърши делото на кръста.

206
00:15:51,931 --> 00:15:59,300
Трябвало е да бъде Богочовек, защото
цялата история е насочена към кръста.

207
00:15:59,301 --> 00:16:02,400
И цялата история от тогава,
гледа назад към кръста.

208
00:16:02,401 --> 00:16:08,470
Кръстът е центърът на самата история.
Защо?

209
00:16:08,471 --> 00:16:13,070
Защото тогава, на онова място,
единствено Богочовека,

210
00:16:13,071 --> 00:16:16,670
Божият Син, Който е станал човек,

211
00:16:16,671 --> 00:16:21,130
само Той е могъл да извърши това
и благодарение на този факт,

212
00:16:21,131 --> 00:16:24,389
всички, които са се покаяли
и повярвали в Него, от тогава до сега

213
00:16:24,390 --> 00:16:28,370
са съединени с Него.

214
00:16:28,371 --> 00:16:38,579
Той доброволно е дал Себе Си,
в тази толкова велика размяна.

215
00:16:38,580 --> 00:16:41,675
Това е точно обратното,
което аз и вие бихме направили,

216
00:16:41,676 --> 00:16:43,970
за спасението ни от греха.

217
00:16:43,971 --> 00:16:48,360
Но Библията казва,
че в това дело е Божията мъдрост.

218
00:16:48,361 --> 00:16:53,399
Бог е пожертвал Своя Син заради
грешниците, които ще повярват в Него.

219
00:16:53,400 --> 00:16:57,269
Чрез това дело е изявена
Божията мъдрост.

220
00:16:57,270 --> 00:17:01,310
Нито една религия не
разглежда идеята за това,

221
00:17:01,311 --> 00:17:05,350
което Бог е направил в Исус Христос.

222
00:17:05,450 --> 00:17:09,769
Начинът, по който Той го е направил е
много непопулярен в света, защото това

223
00:17:09,770 --> 00:17:13,734
не е начинът на "великите",
който показва властта,

224
00:17:13,735 --> 00:17:17,699
пищността и влиянието им
върху обстоятелствата,

225
00:17:17,700 --> 00:17:23,735
но всъщност, от гледна точка на света,
на дървото виси обикновен, пребит юдеин.

226
00:17:29,571 --> 00:17:36,420
Но когато погледнете това с очите, които
Библията ни дава, това, което виждате

227
00:17:36,421 --> 00:17:43,270
не е само голямото смирение на Самия
Божий Син, но и Неговата сдържана сила!

228
00:17:43,271 --> 00:17:48,279
Имал е сила, могъл е да унищожи света,
но заради любовта Си не го е направил.

229
00:17:48,280 --> 00:17:54,150
С тази сдържана сила, Той е постигнал
Своята цел, Той е казал:"Свърши се."

230
00:17:54,151 --> 00:18:01,120
Затова, кръстът е създал поколение
след поколение християни,

231
00:18:01,121 --> 00:18:07,299
живеещи фокусирани в служение
на Исус Христос,

232
00:18:07,300 --> 00:18:10,390
защото ние знаем, че извън този кръст
нямаме абсолютно никаква надежда.

233
00:18:10,391 --> 00:18:14,340
Ако човекът е способен
да промени състоянието си,

234
00:18:14,341 --> 00:18:19,690
тогава Исус е умрял, за да бъде
още една предложена възможност.

235
00:18:19,691 --> 00:18:23,350
Библията казва,
че Бог е дал Своя Единороден Син.

236
00:18:23,351 --> 00:18:27,010
Бог не би дал Своя Единствен
Син да умре на кръста,

237
00:18:27,011 --> 00:18:31,010
ако имаше друга възможност
за спасение.

238
00:18:31,011 --> 00:18:35,419
Той е умрял на кръста, защото
не е имало никакъв друг път!

239
00:18:35,420 --> 00:18:39,280
Всички религии в света вярват,
че те са единствения път,

240
00:18:39,281 --> 00:18:41,940
но всъщност не поучават нищо.

241
00:18:41,941 --> 00:18:47,910
Така че, въпросът е, кой или какво е
единствения начин? Това е Исус Христос!

242
00:18:47,911 --> 00:18:51,130
Човек няма с какво да се оправдае.

243
00:18:51,131 --> 00:18:59,659
Хората напълно заслужават
Божия гняв и ярост.

244
00:18:59,660 --> 00:19:05,865
Но техните грехове са вменени на Него,
а Неговата праведност е вменена на тях,

245
00:19:05,866 --> 00:19:10,870
защото Той доброволно
дава Своя съвършен живот.

246
00:19:10,871 --> 00:19:14,814
Помислете си, Ако Исус е бил това,
което е твърдял, че е,

247
00:19:14,815 --> 00:19:18,757
ако е бил вечния Божий Син,
дошъл в плът, дошъл

248
00:19:18,758 --> 00:19:22,700
за да даде живота Си като откуп,
как може да има някакъв друг начин?

249
00:19:22,701 --> 00:19:27,480
Как може да се добави нещо към това?
Как може да има някакъв друг път?

250
00:19:27,481 --> 00:19:30,887
Това е абсолютно радикален начин
за осигуряване на спасението,

251
00:19:30,888 --> 00:19:34,294
фокусирано на първо място
върху Божията слава,

252
00:19:34,295 --> 00:19:37,700
а след това върху нуждата,
която ние имаме.

253
00:19:37,701 --> 00:19:41,167
В Евангелието на Марк 1:15
Исус казва:

254
00:19:41,168 --> 00:19:44,934
"Времето се изпълни и
Божието царство наближи,

255
00:19:44,935 --> 00:19:48,700
покайте се и вярвайте
в благовестието."

256
00:19:48,701 --> 00:19:54,230
Какво е мислил Исус,
когато е казал: "Покайте се."?

257
00:19:54,231 --> 00:19:58,570
Ние трябва да определим това
внимателно и то чрез Библията.

258
00:19:58,571 --> 00:20:05,100
Учението за покаянието, такова каквото е
записано в Писанието, е непопулярно днес.

259
00:20:05,101 --> 00:20:11,610
Причината, заради която е непопулярно е,
защото ние живеем във време,

260
00:20:11,611 --> 00:20:17,750
което има много странно определение
за толерантност и нетолерантност.

261
00:20:17,751 --> 00:20:19,610
Но само по определени въпроси.

262
00:20:19,611 --> 00:20:27,100
Например, ако отида при лекар
и той ми каже, че имам рак,

263
00:20:27,101 --> 00:20:31,950
аз не бих му се ядосал и разгневил,
защото ми е казал истината.

264
00:20:31,951 --> 00:20:35,170
Защото знам, че той иска да ми помогне,
макар че това ще ме наскърби.

265
00:20:35,171 --> 00:20:37,270
Той се опитва да ми спаси живота.

266
00:20:37,271 --> 00:20:43,765
Но когато стигнем до сферата на религията,
философията, дори политиката,

267
00:20:43,766 --> 00:20:50,260
и някой ни казва, че грешим,
ние веднага ставаме много ядосани.

268
00:20:50,261 --> 00:20:53,725
Затова учението за покаянието е
много непопулярно днес.

269
00:20:53,726 --> 00:20:57,190
И дори почти не се говори
за него в църквите.

270
00:20:57,191 --> 00:21:02,809
А това е защото се казва на хората,
че те са грешници.

271
00:21:02,810 --> 00:21:06,610
Казваме на хората, че са грешници
не въз основа на нашето мислене,

272
00:21:06,611 --> 00:21:10,649
но въз основа на Святото Писание.

273
00:21:10,650 --> 00:21:16,460
Не сочим с пръст някого и не му
казваме: Грешник си!

274
00:21:16,461 --> 00:21:20,450
Но му казваме: Ти си грешник,
също какъвто бях аз.

275
00:21:20,451 --> 00:21:22,975
Исус ни дава една притча в Лука 18,

276
00:21:22,976 --> 00:21:26,500
за да ни помогне да разберем
как работи покаянието.

277
00:21:26,501 --> 00:21:31,900
За двама мъже, които се молят в храма,
един е фарисей, другия бирник.

278
00:21:31,901 --> 00:21:36,970
Фарисеят е бил много самодоволен
и горд със собствената си праведност,

279
00:21:36,971 --> 00:21:41,120
той благодарил на Бога, че не е като
другите грешници.

280
00:21:41,121 --> 00:21:45,100
Бирникът е толкова
обременен с вината си,

281
00:21:45,101 --> 00:21:49,080
и се казва, че дори не можел
да погледне към небето.

282
00:21:49,081 --> 00:21:54,180
Удрял се в гърдите и молел
Бог да му прости греховете

283
00:21:54,181 --> 00:21:57,080
и да се смили над него.

284
00:21:57,081 --> 00:22:00,635
И Исус обявява, че това е човекът,

285
00:22:00,636 --> 00:22:06,990
който се е смирил до тази степен,
с която да си иде у дома оправдан.

286
00:22:06,991 --> 00:22:08,929
Това е начинът,
по който действа покаянието.

287
00:22:08,930 --> 00:22:17,460
Само когато сме готови да се смирим
в присъствието на Святия и Праведен Бог,

288
00:22:17,461 --> 00:22:22,460
Той ще ни прости и ще ни приеме
в Неговата милост.

289
00:22:22,461 --> 00:22:25,850
Истинското библейско
покаяние се ражда в сърцето

290
00:22:25,851 --> 00:22:28,440
чрез работата на Святия Божий Дух.

291
00:22:28,441 --> 00:22:36,179
И затова то винаги ще побеждава морала
чрез следването на правила.

292
00:22:36,180 --> 00:22:39,830
Покаяното сърце не само мрази греха,

293
00:22:39,831 --> 00:22:44,480
който някога е вършило
и му се е наслаждавало,

294
00:22:44,481 --> 00:22:54,580
но истински покаяното сърце намира
радост и щастие в следването на закона,

295
00:22:54,581 --> 00:22:58,425
който Бог е дал на Своите създания.
Защото ние признаваме закона,

296
00:22:58,426 --> 00:23:02,270
отразяващ какъв е Бог и ние
искаме да бъдем като Него.

297
00:23:02,271 --> 00:23:06,580
Ако само следвате правилата, вие просто
се опитвате да бъдете възнаградени.

298
00:23:06,581 --> 00:23:09,595
А покаяното сърце иска
да следва правилата,

299
00:23:09,596 --> 00:23:12,610
за да угоди на Този,
Който ни е създал.

300
00:23:12,611 --> 00:23:17,110
Покаяние и вяра! Това е библейският
отзвук на Благовестието.

301
00:23:17,111 --> 00:23:24,490
Само когато видим себе си
така, както Бог ни вижда,

302
00:23:24,491 --> 00:23:28,420
когато признаем нашите грехове
и нашата нищета,

303
00:23:28,421 --> 00:23:32,350
ние ще видим красотата на кръста
такава, каквато е.

304
00:23:32,351 --> 00:23:36,780
Ето защо Библията ни призовава
да се покаем.

305
00:23:36,781 --> 00:23:42,230
Бог ни призовава към покаяние,
Библията ни призовава към покаяние,

306
00:23:42,231 --> 00:23:45,015
да се отвърнем от нещата,
които са отровни за нас

307
00:23:45,016 --> 00:23:47,800
и да прегърнем това,
което Исус е направил за нас.

308
00:23:47,801 --> 00:23:51,710
Това е признание.
Покаянието е признание,

309
00:23:51,711 --> 00:23:55,620
че ние се обръщаме към
единствения Източник,

310
00:23:55,621 --> 00:24:01,860
който има силата да прощава и спасява.
Ето това е покаянието!

311
00:24:01,861 --> 00:24:06,155
Човечеството е създадено
от Бога по Неговия образ,

312
00:24:06,156 --> 00:24:09,250
за да можем да Го разпознаем.

313
00:24:09,251 --> 00:24:15,370
Няма само един ден, има и утре, има
и година, има и Вечност, която идва.

314
00:24:15,371 --> 00:24:21,870
Истинската зрялост, която идва
от Божия Дух ни прави да разбираме,

315
00:24:21,871 --> 00:24:27,225
че задържайки това,
което ни унищожава отвътре,

316
00:24:27,226 --> 00:24:32,580
ние абсолютно ще се изключим
от Живота в бъдещето.

317
00:24:32,581 --> 00:24:39,160
Ако погледнем в бъдещето ще разберем,
че Бог е сложил вечността в сърцата ни,

318
00:24:39,161 --> 00:24:42,080
ако погледнем отвъд нещата около нас,

319
00:24:42,081 --> 00:24:44,650
ще видим това,
което наистина има значение.

320
00:24:44,651 --> 00:24:47,620
Ще можем да разберем, че Божия
призив не е да се откажем нещо,

321
00:24:47,621 --> 00:24:52,330
за което ние мислим,
че се чувстваме добре.

322
00:24:52,331 --> 00:25:00,250
Ние дори не знаем какво е
истинска радост, щастие и пълнота,

323
00:25:00,251 --> 00:25:03,515
докато си играем с малките неща,
тук на Земята,

324
00:25:03,516 --> 00:25:06,779
които ще преминат толкова бързо.

325
00:25:06,780 --> 00:25:09,610
Ако искате пребъдваща радост,

326
00:25:09,611 --> 00:25:13,640
само Бог може да ви даде
разбирането как да изпитате това.

327
00:25:13,641 --> 00:25:16,960
И това е чрез покаяние и вяра в
Исус Христос.

328
00:25:16,961 --> 00:25:23,870
Благовестието, такова непопулярно,
съдържа голямо обещание.

329
00:25:24,871 --> 00:25:32,389
Обещанието на благовестието е това:
Когато повярваме в Божията премъдрост,

330
00:25:32,390 --> 00:25:36,435
която е противна на всяко
разпространено мнение,

331
00:25:36,436 --> 00:25:41,480
ние ще намерим вечен живот.
Ние ще намерим почивка за душите си.

332
00:26:11,031 --> 00:26:17,000
Изкуплението е осъществено и достъпно
чрез Исус Христос.

333
00:26:17,001 --> 00:26:23,385
Може да не е популярно в света, но
това е средството, което Бог е избрал,

334
00:26:23,386 --> 00:26:26,970
за да доведе грешниците при Себе Си.

335
00:26:26,971 --> 00:26:32,510
Призивът на благовестието е
да се доверим и да повярваме

336
00:26:32,511 --> 00:26:37,050
в завършеното дело на Исус Христос!

337
00:26:37,051 --> 00:26:41,051
Превод: Светлина за теб
http://pismaotbog.wix.com/pismaotbog

338
00:26:41,052 --> 00:26:49,052
И чрез никой друг няма спасение,
защото няма под небето друго име,
дадено между човеците,
чрез което трябва да се спасим.
Д.А. 4:12

339
00:26:49,053 --> 00:26:57,053
За Него свидетелстват всичките пророци,
че всеки, който повярва в Него,
ще получи чрез Неговото име
опрощение на греховете си.
Д.А. 10:43

340
00:26:57,054 --> 00:27:07,054
В това се яви Божията любов към нас,
че Бог изпрати на света Своя Единороден Син,
за да живеем чрез Него.
1 Йоан 4:9

341
00:27:07,055 --> 00:27:14,055
Понеже Христос изпълнява целта на закона,
за да се оправдае всеки, който вярва.
Римляни 10:4

342
00:27:14,056 --> 00:27:29,056
Защото, ако изповядаш с устата си,
че Исус е Господ, и повярваш със сърцето си,
че Бог Го е възкресил от мъртвите,
ще се спасиш. Защото със сърце
човек вярва и се оправдава,
и с уста прави изповед и се спасява.
Римляни 10:9-10

343
00:27:29,057 --> 00:27:37,057
Защото по благодат сте спасени чрез вяра,
и то не от самите вас, това е дар от Бога,
не чрез дела, за да не се похвали някой.
Ефесяни 2:8-9

344
00:27:37,058 --> 00:27:52,058
Защото има само един Бог
и един ходатай между Бога и човеците,
човекът Христос Исус, Който,
като своевременно свидетелство за това,
даде Себе Си откуп за всички.
1 Тимотей 2:5-6

345
00:27:52,059 --> 00:28:12,059
Той, понеже пребъдва вечно,има свещенство,
което не преминава на други. Затова
и може съвършено да спасява тези,
които идват при Бога чрез Него,
понеже всякога е жив,
за да ходатайства за тях.
Евреи 7:24-25

346
00:28:12,060 --> 00:28:20,060
Исус казва: „Аз съм пътят, и истината,
и животът, никой не идва при Отца,
освен чрез Мене.“
Йоан 14:6

347
00:28:20,061 --> 00:28:40,061
Истина, истина ви казвам:
Който слуша Моето учение,
и вярва в Този Който Ме е пратил
има вечен живот,
и няма да дойде на съд,
но е преминал от смъртта в живота.
Йоан 5:24